Traduction de «wijk pena » (Néerlandais → Français) :

Het Lavra Guesthouse ligt in een rustige straat in het hart van de kalme wijk Pena van Lissabon. Er is gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes, en het pension heeft een terras met uitzicht over de daken van de stad.
Situé dans une rue calme au cœur du quartier paisible de Pena à Lisbonne, le Lavra GuestHouse met gratuitement une connexion Wifi à votre disposition dans les parties communes et possède une terrasse offrant une vue sur les toits de la ville.

Dit hotel ligt in de rustige wijk Pena en is voorzien van gratis WiFi.
Situé dans le quartier tranquille de Pena, il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Dit gerenoveerde huisdier-vriendelijke appartement is gevestigd in een traditioneel gebouw in de wijk Pena, één van Lissabon's 7 zeven heuvels en biedt uitzicht op het kasteel van São Jorge.
Doté d'une vue sur le château Saint-Georges, cet appartement rénové accepte les animaux domestiques et se situe dans un bâtiment traditionnel, dans le quartier de Pena, sur l'une des sept collines de Lisbonne.

Recoleta Studio Rodriguez Peña bevindt zich in de trendy wijk Recoleta in Buenos Aires, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé dans le quartier branché de Recoleta, à Buenos Aires, le Recoleta Studio Rodriguez Peña propose un hébergement indépendant.

Hotel Advanced ligt centraal in Campo Grande, op 50 meter van Afonso Pena Avenue, de belangrijkste commerciële wijk.
Situé dans le centre de Campo Grande, l'Hotel Advanced se trouve à 50 mètres de l'avenue Afonso Pena, le principal quartier commerçant de la ville.

Het hotel ligt op 300 meter van het beroemde Oscar Niemeyer-museum, op 4 km van de wijk Batel en op 21 km van de internationale luchthaven Afonso Pena.
Le Confiance Inn Centro Cívico se trouve à 300 mètres du célèbre musée Oscar Niemeyer, à 4 km du quartier Batel et à 21 km de l'aéroport international Afonso Pena.

Hotel Iguaçu ligt in het centrum van Campo Grande, op slechts 300 meter van Afonso Pena Avenue, de belangrijkste commerciële wijk van de stad.
Dans le centre de Campo Grande, l'hôtel Iguaçu se trouve à 300 mètres de l'avenue Afonso Pena, dans le principal quartier commerçant de la ville.

Hotel Nevada Guayaquil bevindt zich op 700 meter van de koloniale wijk Las Peñas en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Jose Joaquin de Olmedo.
Vous pourrez visiter le quartier colonial de Las Peñas à 700 mètres et l'aéroport international José Joaquín de Olmedo est implanté à 10 minutes en voiture.

Het hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude wijk van Jaca, aan de voet van de Peña Oroel met zijn besneeuwde Pyreneeëntoppen. Het is vanaf het hotel maar 20 minuten naar de dichtstbijzijnde skigebieden.
L'hôtel occupe un emplacement central à proximité du vieux quartier de Jaca, au pied de la Peña d'Oroel et de ses sommets enneigés des Pyrénées, et à seulement 20 minutes des stations de ski les plus proches.