Vertaling van "koloniale wijk " (Nederlands → Frans) :

De koloniale wijk Santo Domingo ligt op 45 minuten rijden van de accommodatie, en de internationale luchthaven Las Americas kan in 25 minuten rijden bereikt worden.
Le quartier colonial de Santo Domingo se trouve à 45 minutes de route de l'hébergement, tandis que l'aéroport international Las Americas est accessible à 25 minutes en voiture.

Ibis Singapore Novena ligt in de koloniale wijk Balestier Novena.
L'hôtel ibis Singapore Novena est situé dans le vieux quartier de Balestier et Novena.

Het ligt in de tropische, koloniale wijk Santa Teresa, op slechts 7 minuten lopen van de wijk Lapa.
Il est situé dans le quartier colonial et tropical de Santa Teresa, à seulement 7 minutes de marche de Lapa.

Dit hotel in Santo Domingo biedt uitzicht op de Caribische Zee en ligt op 15 minuten van de historische kathedralen en gebouwen van de koloniale wijk.
Offrant des vues sur la mer des Caraïbes, cet hôtel de Saint-Domingue est situé à 15 minutes des cathédrales et bâtiments historiques de la Zone coloniale.

El Beaterio is gevestigd in een verbouwd 16e-eeuws klooster in de historische koloniale wijk van Santo Domingo, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Ce couvent restauré du XVIe siècle est situé dans la zone coloniale historique de Saint-Domingue, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel is ideaal gelegen om de historische koloniale wijk te verkennen. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal van Santa María la Menor, de eerste kathedraal die op het Amerikaanse continent werd gebouwd.
L'hôtel jouit d'un emplacement idéal pour explorer la zone coloniale historique et se trouve à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Santa Maria la Menor, la première cathédrale construite dans les Amériques.

Casa Conde Hotel Boutique heeft een gedetailleerd, gevarieerd design en ligt midden in de koloniale wijk van Santo Domingo.
Situé au cœur du quartier historique de la zone coloniale, à Saint-Domingue, le Casa Conde Hotel Boutique affiche une décoration éclectique et détaillée.

Het Taj Mahal Hotel ligt in de exclusieve, koloniale wijk Luytens in New Delhi en op slechts 5 km van het treinstation van New Dehli.
Situé dans le quartier colonial exclusif de Lutyens à New Delhi, le Taj Mahal Hotel New Delhi bénéficie d'un emplacement idéal, à 5 ​​km de la gare de New Delhi.

Binnen 1 km van het Ramada Santo Domingo Princess Hotel vindt u ook andere restaurants die nationale en internationale gerechten op de kaart hebben staan. U rijdt in 10 minuten naar de trendy koloniale wijk van Santo Domingo, met cafés, bars en kunstgaleries.
Vous trouverez d'autres restaurants préparant une cuisine nationale et internationale à moins d'1 km. Le quartier colonial branché de Saint-Domingue, qui compte des cafés donnant sur la rue, des bars et des galeries d'art, est à 10 minutes de route.

Casa Sanchez is gevestigd in een historisch gebouw in de koloniale wijk van Santo Domingo. Deze accommodatie is alleen geschikt voor volwassenen en ligt op 1 minuut lopen van de levendige straat Calle El Conde.
Aménagé dans un bâtiment historique dans la zone coloniale de Saint-Domingue, le Casa Sanchez est un établissement réservé aux adultes, situé à 1 minute à pied de la rue Conde.