Traduction de «weten het bekende » (Néerlandais → Français) :

Op 20 minuten rijafstand van Hotel Camino Real zijn de populairste bezienswaardigheden van Santa Cruz de la Sierra te vinden, te weten het bekende museum, Museo Etno-Folklorico en de basiliek, ofwel Basilica Menor de San Lorenzo.
Le célèbre musée ethno-folklorique de Santa Cruz de la Sierra et la basilique Menor de San Lorenzo sont tous deux accessibles en 20 minutes de route depuis l'Hotel Camino Real.

Deze regio staat al eeuwen bekend om zijn grootste bodemschatten, te weten mineraalwaterbronnen. Het hotel biedt een arsenaal aan mogelijkheden op het gebied van recreatie, ontspanning, gezondheidszorg en plezier.
L'hôtel offre une abondance de possibilités de détente, de loisirs, de soins de santé et de distractions.

Tot slot kunt u een bezoek brengen aan een bekende toeristische trekpleister van Dinkelsbühl, te weten het kasteel van de Duitse Orde, op 5 minuten loopafstand van Hotel Eisenkrug.
Parmi les autres attractions populaires de Dinkelsbühl, vous pourrez rejoindre le château de l'Ordre teutonique en 5 minutes à pied.

Het hotel bevindt zich in de buurt van de binnenstad en de meeste bekende musea en kerken. Het volledig gerenoveerde historische gebouw heeft zijn klassieke charme weten te behouden, alleen nu in combinatie met een eigentijdse uitstraling.
Proche du centre-ville et de la plupart des musées et églises les plus connus, cet hôtel vous accueille dans un bâtiment historique entièrement rénové qui a su garder son charme de l'époque tout en arborant un style contemporain.