Traduction de «wereld dit resort » (Néerlandais → Français) :

Het Tao Restaurant is verkozen tot een van de populairste restaurants ter wereld. Dit resort beschikt ook over een pianobar, een fitnessruimte, 2 tennisbanen, een bibliotheek en een Club House.
Le Tao Restaurant est dans le classement World’s Hottest Restaurants. Ce complexe dispose également d'un piano-bar, d'une salle de gym, de 2 courts de tennis, d'une bibliothèque et d'un club house.

Het grootste zeeaquarium ter wereld, Adventure Cove Waterpark, conferentiecentrum Resorts World, Universal Studios Singapore en het casino bevinden zich allemaal in het Resorts World Sentosa, op slechts 7 minuten lopen van het Equarius Hotel.
Le plus grand aquarium marin du monde, le parc d'attractions Adventure Cove Waterpark, le centre de conventions de Resorts World, le parc Universal Studios Singapore et le casino sont tous situés dans le complexe Resorts World Sentosa, à seulement 7 minutes à pied de l'Equarius Hotel.

Het Furama Resort Danang ligt aan Bac My An, één van de mooiste stranden ter wereld.
Le Furama Resort Danang se niche sur Bac My An, l'une des plus belles plages au monde.

Op het terrein van Resorts World Sentosa bevinden zich de Universal Studios Singapore, het Sea Aquarium™ ('s werelds grootste oceanium), het Adventure Cove Waterpark™, en het Maritime Experiential Museum.
Le complexe Resorts World Sentosa abrite les studios Universal de Singapour, le S.E.A. Aquarium ™ (le plus grand aquarium au monde), l'Adventure Cove Waterpark ™ et le Maritime Experiential Museum.

Dit resort ligt dicht bij het Guarani Aquifer, één van 's werelds grootste ondergrondse waterreservoirs.
Le complexe se situe à proximité de l'Aquifère Guarani, l'un des plus grands réservoirs d'eau souterrains du monde.

Het biedt een scala aan recreatieve activiteiten en de gastronomische keuken vanuit de hele wereld. Het Great Parnassus Resort heeft spelletjes en activiteiten met muziek in het zwembad en op het strand.
Le Great Parnassus Resort propose des jeux et des activités en musique, dans la piscine de l'établissement et sur la plage.

Dit hotel staat in de top 100 van beste hotels en resorts in de wereld.
Cet hôtel est classé parmi les 100 meilleurs hôtels et complexes au monde.

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa beschikt over 12 themabars en -restaurants. Hier worden gerechten van over de hele wereld geserveerd, zoals tapas, grillgerechten, Libanese, Engelse, Italiaanse, Chinese en Thaise gerechten.
L'Habtoor Grand Resort Spa dispose de 12 bars et restaurants à thème, servant une cuisine du monde, comme des plats libanais, anglais, italiens, chinois, thaïlandais, des grillades et des tapas.

De spa van het Sianji Well-Being Resort is geïnspireerd door één van de 7 wereldwonderen van de antieke wereld, en biedt massage- en behandelruimtes, een Fins bad, een Romeins bad en een sauna.
Inspiré par l'une des merveilles du monde antique, le spa du Sianji Well-Being Resort propose des salles de massage et de soins, des bains finlandais et romain, ainsi qu'un sauna.

Het complex staat in de top 100 van de beste hotels en resorts in de wereld.
Classé parmi les 100 meilleurs hôtels et complexes du monde, l'établissement Le Blanc Spa Resort - All Inclusive - Adults Only compte de nombreux restaurants.