Traduction de «restaurants ter wereld » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van 3 eetgelegenheden, waaronder het bekroonde restaurant Nahm Thai. Het werd door San Pellegrino Acqua Panna uitgeroepen tot Beste Restaurant van Azië en staat op nummer 13 in de Top 50 Beste Restaurants ter Wereld.
Il compte 3 restaurants, dont le restaurant Nahm Thai, élu premier sur les 50 meilleurs restaurants d'Asie, ainsi que treizième sur les 50 meilleurs restaurants du monde par San Pellegrino et Acqua Panna.

Het pension bevindt zich dicht bij vele après-skibars en restaurants, waaronder het gastronomische restaurant van Johanna Maier, een van de beste restaurants ter wereld.
Vous trouverez à proximité plusieurs restaurants, dont celui gastronomique et mondialement réputé de Johanna Maier, ainsi que de nombreux pubs après-ski.

Het Tao Restaurant is verkozen tot een van de populairste restaurants ter wereld. Dit resort beschikt ook over een pianobar, een fitnessruimte, 2 tennisbanen, een bibliotheek en een Club House.
Le Tao Restaurant est dans le classement World’s Hottest Restaurants. Ce complexe dispose également d'un piano-bar, d'une salle de gym, de 2 courts de tennis, d'une bibliothèque et d'un club house.

Het ligt op 10 minuten rijden van het Jumbo Floating Restaurant, het grootste drijvende restaurant ter wereld.
Il se trouve à 10 minutes du Jumbo Floating Restaurant, le plus grand restaurant flottant du monde.

Met het unieke menu, geïnspireerd op nationale en internationale gerechten en de Mercure-wijnkaart met een keuze aan wijnen uit de belangrijkste regio's ter wereld, weet u zeker dat u zult genieten in het restaurant Bella Mariana.
Détente assurée au restaurant Mariana, avec un menu composé de plats nationaux et internationaux et une carte de vins Mercure provenant des grandes régions vinicoles du monde entier.

In het restaurant kunt u terecht voor een mix van Beierse en internationale gerechten, en voor wijn en bier van de oudste brouwerij ter wereld.
Le restaurant vous invite à savourer un mélange de cuisine internationale et bavaroise, accompagnée de vin et de bière provenant de la plus ancienne brasserie au monde.

Rose Rayhaan by Rotana - Dubai is het op 2 na hoogste hotel ter wereld. Het biedt praktische accommodaties te midden van diverse restaurants en cafés.
Le Rose Rayhaan by Rotana - Dubai est le deuxième hôtel le plus haut du monde. Il propose un hébergement pratique, situé à proximité de plusieurs restaurants et cafés.

De boomkwekerij is de grootste ter wereld. Na een drukke dag kunt u in het restaurant van het hotel genieten van hartige, regionale specialiteiten en internationale lekkernijen.
Après une journée bien remplie, vous pourrez savourer de copieuses spécialités régionales et des mets internationaux au restaurant sur place.

Het Plaza Resort Spa bevindt zich op een unieke locatie, aan een van de beroemdste stranden ter wereld. Het ligt dicht bij de winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden aan de Daytona Beach Boardwalk.
Idéalement situé sur l'une des plus célèbres plages du monde, le Plaza Resort and Spa se trouve également à proximité de la promenade de Daytona Beach ainsi que des ses boutiques, restaurants et lieux de divertissement.

Dit familiehotel en restaurant wordt aangeraden door de Marco Polo reisgids en der Feinschmecker. De balkons bieden prachtig uitzicht op de weelderige tuinen en op het langste kasteel ter wereld.
Des balcons de cet hôtel-restaurant familial, recommandé par le guide de voyages Marco Polo et le magazine culinaire " Der Feinschmecker " , on dispose d'une vue magnifique sur les jardins luxuriants et sur le plus long château du monde.