Vertaling van "wellnesscentrum vanuit " (Nederlands → Frans) :

Van maart tot oktober kunt u er ook genieten van een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Vanuit elke kamer in Hotel Beau Rivage u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het meer of de bergen.
Les chambres de l'Hotel Beau Rivage offrent toutes une vue panoramique sur le lac ou les montagnes.

Het Golf Indoor met een wellnesscentrum met zwembad, overdekte golffaciliteiten en een fitnessruimte, is direct toegankelijk vanuit het hotel en als gast van het hotel krijgt u korting op het gebruik van de faciliteiten.
Le Golf Indoor, un centre de bien-être comportant une piscine, un parcours de golf intérieur et un espace de remise en forme, est accessible directement depuis l'hôtel.

Vanuit het buitenzwembad met 2 niveaus kijkt u uit over de prachtige rivier de Mae Kok en in het wellnesscentrum kunt u genieten van heerlijke massagebehandelingen.
Il possède une piscine extérieure sur deux niveaux surplombant le magnifique fleuve Mae Kok et un spa où vous pourrez profiter de massages.

Het hotel heeft meerdere zwembaden, een wellnesscentrum en een bowlingbaan. Vanuit de hot tub op het dak hebt u uitzicht op de Atlantische oceaan.
Il dispose de plusieurs piscines, d'un spa ainsi que d'un bowling. Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous sur le toit tout en admirant l'océan Atlantique.

Vanuit het hoofdgebouw hebt u directe toegang tot het wellnesscentrum van het Windschar via een ondergrondse doorgang.
Le centre de bien-être du Windschar est relié au bâtiment principal par un passage souterrain.

Het wellnesscentrum en het restaurant bevinden zich in het naburige Hotel Schweizerhof, dat direct toegankelijk is vanuit het hotel.
Depuis l'établissement, vous pourrez accéder directement au centre de bien-être et au restaurant de l'hôtel voisin Schweizerhof.