Traduction de «wellnesscentrum met diverse sauna » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een uitstekend restaurant en een ruim wellnesscentrum. In het wellnesscentrum zijn diverse sauna's en ook een binnenzwembad met een hot tub.
L'espace de bien-être comprend différents types de saunas et une piscine intérieure avec un bain à remous accessibles gratuitement.

Hotel Albona in Ischgl heeft een wellnesscentrum met diverse sauna's, een stoombad, een laconium, een bio-sauna, een zonnebank en een ontspanningsruimte.
Situé à Ischgl, l'Hotel Albona propose un centre de bien-être doté de plusieurs saunas, d'un bain à vapeur, d'un laconium, d'un sauna bio, d'un lit de bronzage et d'une salle de relaxation.

Wellnesscentrum Spa-Ice van Spice Hotel Spa biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum over een sauna en een traditionele Turkse hamam.
Le Spa-Ice propose un choix de massages et de soins de beauté ainsi qu'un sauna et un hammam turc traditionnel.

Het wellnesscentrum heeft een binnenzwembad met zoet water, diverse sauna's en 2 hot tubs.
L'espace bien-être comprend une piscine intérieure d'eau douce, 2 bains à remous et des saunas.

Hert wellnesscentrum bestaat uit een hot tub, een Turks stoombad, diverse sauna's en infraroodcabines, en een fitnessruimte.
Le spa comprend également un bain à remous, un bain à vapeur turc, plusieurs saunas et cabines infrarouges ainsi qu'une salle de sport.

In de wellnesscentrum kunt u genieten van een groot overdekt zwembad, een kinderbad, diverse sauna's, stoombaden, zonnebanken en ontspanningsruimten met een schilderachtig uitzicht.
Le spa comprend divers saunas, bains à vapeur, solariums, une grande piscine intérieure, une piscine pour enfants et des espaces de relaxation bénéficiant de vues panoramiques.

Het Vila Vita Pannonia beschikt over een uitgebreid wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden, diverse sauna's en een fitnesscentrum.
Le Vila Vita Pannonia abrite un très grand spa pourvu de piscines intérieure et extérieure, de plusieurs saunas et d'un centre de remise en forme.

Hotel Salus Terme ligt net buiten het centrum van Viterbo en beschikt over een gratis wellnesscentrum met diverse zwembaden, een hot tub en een sauna.
Situé à la périphérie du centre de Viterbo, l'Hotel Salus Terme possède un centre de bien-être avec plusieurs piscines, un bain à remous et un sauna.

Het grote wellnesscentrum van 1000 m² van het Hanseatic is uitgerust met diverse sauna's en een moderne fitnessruimte.
Le centre de bien-être de 1 000 m² du Hanseatic est pourvu de plusieurs saunas et d'une salle de sport moderne.

Het wellnesscentrum van het Balneolum biedt een bubbelbad, diverse sauna's en een Kneipp-voetenbad.
Le spa du Balneolum comprend un jacuzzi, plusieurs saunas et un bain de pieds Kneipp.