Traduction de «wellness-centrum biedt een jacuzzi » (Néerlandais → Français) :

Het wellness-centrum biedt een jacuzzi, sauna en schoonheidsbehandelingen.
Le centre de bien-être est doté d'un bain à remous, d'un sauna et des soins de beauté sont également disponibles.

Dit moderne hotel biedt ruime, comfortabele kamers en tal van faciliteiten die garant staan voor een ontspannen en aangenaam verblijf, zoals tennisbanen, een fitnesscentrum en een wellness-centrum, compleet met jacuzzi.
Cet hôtel moderne propose des chambres spacieuses et confortables ainsi que de nombreuses installations pour vous permettre de passer un séjour agréable et reposant. Il compte notamment des courts de tennis, une salle de sport et un centre de bien-être avec bain à remous.

Het compleet uitgeruste wellness-centrum en de jacuzzi bij het zwembad bieden gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez vous détendre avec un massage dans le spa proposant des services complets ou dans le jacuzzi près de la piscine.

Het wellness-centrum biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen en massages.
Le centre de bien-être propose divers massages et soins esthétiques.

Het nieuwe wellness-centrum biedt ontspanning na een dag in de bergen en beschikt over een Finse sauna, een bio-sauna en een infraroodcabine.
Le nouveau spa vous permettra de vous détendre après avoir passé la journée dans les montagnes et comprend un sauna finlandais, un sauna bio et une cabine infrarouge.

Het wellness-centrum biedt een breed scala aan massages en behandelingen in Le Tumulus.
Le spa du Tumulus propose un large choix de massages et de soins.

Binnen is er een leeszaal en een speelkamer. Het wellness-centrum biedt een breed scala aan thermische behandelingen en massages.
Le centre de bien-être vous propose quant à lui une large gamme de soins thermaux et de massages.

Hotel Emmi heeft een sauna en wellness-centrum biedt een verscheidenheid aan behandelingen.
L'Hotel Emmi dispose d'un sauna et d'un spa proposant une variété de soins.

Het wellness-centrum biedt volop ontspanning, met een moderne sauna en diverse behandelingen, waaronder massages.
Le centre de bien-être vous garantit des moments de détente absolue et propose une grande variété de soins ainsi que des massages du corps et du visage. Il comprend également un sauna moderne.

Het moderne wellness-centrum biedt meer dan 50 verschillende aanbiedingen op verschillende niveaus, van holistische behandelingen tot klassieke massages en schoonheidsbehandelingen.
Le centre de spa oasis moderne dispose de plus de 50 offres différentes sur plusieurs niveaux, des traitements holistiques aux massages et soins de beauté classiques.