Vertaling van "weiden het bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Apartments Trata wordt omringd door de Martuljek-keten van de Julische Alpen en door weelderige weiden. Het bevindt zich in Gozd Martuljek, op 3 km van het skigebied Kranjska Gora.
Situé à Gozd Martuljek, à 3 km de la station de ski de Kranjska Gora, l'établissement Apartments Trata est entouré par la chaîne des Alpes juliennes de Martuljek et par des prairies verdoyantes.

Ferienhaus Konzett Kilian wordt omgeven door bergen en weiden en bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Tschagguns.
Situé à 10 minutes de route du centre de Tschagguns, le Ferienhaus Konzett Kilian est entouré de montagnes et de prairies.

Motel Gottardo Sud bevindt zich aan de rand van het karakteristieke dorp Piotta en wordt omgeven door weiden en bossen. Het is een ideale plek voor een korte tussenstop of als uitvalsbasis voor excursies.
Situé sur le bord du village typique de Piotta, entouré de prairies et de bois, le Motel Gottardo Sud constitue le lieu idéal pour effectuer une halte ou pour partir en excursion.

Het bevindt zich te midden van het groen en is ideaal voor wandel- en fietstochten door de bossen en weiden. Ook kunt u er genieten van fantastische Italiaanse gerechten.
Entourée de verdure, elle bénéficie d'un emplacement idéal pour faire de la randonnée à pied et à vélo dans les forêts et les prairies et déguster la délicieuse cuisine italienne.

Hotel Der Stieglerhof is omringd met bossen, weiden en bergen, en bevindt zich naast de Tauernloipe (langlaufpiste) en het winterwandelpad.
Entouré de forêts, de prairies et de montagnes, l'hôtel Der Stieglerhof se trouve juste à côté de la piste de ski de fond Tauernloipe et du sentier de raquettes.

In de zomer bevindt u zich hier tussen de weiden, in de winter te midden van een skigebied. Maximillan is hiermee de ideale keuze voor wandelaars en liefhebbers van sport en natuur.
Entouré de prairies en été et au cœur de la station de sports d'hiver en hiver, le Maximilian est idéal pour les randonneurs et les amateurs de sports et de nature.

Het vakantiehuis van het Rösis BB bevindt zich in Oberhünigen, naast een boerderij, en wordt omgeven door weiden. Het biedt een terras met uitzicht op de bergen en directe toegang tot de tuin.
Située à Oberhünigen, la maison de vacances Rösis BB est entourée de prairies et est à proximité d'une ferme. Elle propose une terrasse donnant sur la montagne et qui offre un accès direct au jardin.

De boerderij wordt omgeven door weiden en akkers en bevindt zich op 20 minuten rijden van de dichtstbijzijnde stranden en belangrijkste bezienswaardigheden van de regio Sulcis Iglesiente.
Entourée de prairies et de champs de cultures, la ferme se trouve à 20 minutes de route des plages de sable les plus proches et des principales attractions de la région du Sulcis Iglesiente.

Bed and Breakfast Valjavec wordt omgeven door weiden en velden en bevindt zich in het dorp Ilovka, op 3 km van het centrum van Kranj.
Entouré de prairies et de champs, le Bed and Breakfast Valjavec se situe dans le village d'Ilovka, à 3 km du centre de Kranj.

Villa Simplicitas bevindt zich op 1 uur rijden van Milaan en wordt omgeven door weiden en eeuwenoude kastanjebomen.
Situé à une heure de route de Milan, l'Hotel Villa Simplicitas est entouré de prairies et de marronniers centenaires.