Vertaling van "weelderige patio " (Nederlands → Frans) :

Uitkijkend over de Atlantische Oceaan, biedt dit 5-sterrenhotel in Marokkaanse stijl met zwembad, weelderige patio en kalme, lieflijke sfeer, een tijdloze en onvergetelijke ervaring.
Face à l'océan atlantique, cet hôtel 5 étoiles aux inspirations marocaines, sa piscine, son patio verdoyant, son atmosphère douce et sereine vous invite à une expérience inoubliable, hors du temps.

Le Patio des Senteurs is rustig gelegen in een 18e-eeuws gebouw in het weelderige groen van Verzeille en beschikt over een zwembad.
Situé dans un paisible milieu de verdure à Verzeille, le Patio Des Senteurs est installé dans un bâtiment datant du XVIIIè siècle et dispose d'une piscine.

Het El Patio Hostal Camping is gevestigd in een klassiek gebouw met een ruime en weelderige tuin en ligt in Alajuela.
Situé dans un bâtiment classique avec un jardin spacieux et verdoyant, l'El Patio Hostal Camping se trouve à Alajuela.

Physis Studios wordt omgeven door een weelderige tuin op 400 meter van het Porto Roma-strand in Vasilikos. Het biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een balkon of patio met uitzicht op het weelderige groen.
Entouré d'un jardin luxuriant, à 400 mètres de la plage de Porto Roma à Vassilikos, le Physis Studios propose des appartements climatisés avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un balcon ou une terrasse avec vue sur la végétation abondante.

Alle accommodaties hebben een eigen patio met barbecuefaciliteiten en directe toegang tot de weelderige tuinen.
Un barbecue est disponible sur chaque patio privatif, qui offre un accès direct aux jardins luxuriants.

Het Paris Village ligt op slechts 150 meter van het strand van Chrani en biedt kamers met een kitchenette en een balkon of patio te midden van weelderige tuinen.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Chrani, le Paris Village propose, au milieu de jardins luxuriants, des chambres avec kitchenette dotées d'un balcon ou d'un patio.

Elke kamer is voorzien van een satelliet-tv. Sommige kamers lopen uit op een patio tussen de weelderige bloemen en planten.
Toutes sont dotées d'une télévision par satellite et certaines donnent sur un patio entouré de plantes luxuriantes et de fleurs.

De WO Riad in de medina van Marrakech ligt op 5 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna en op 15 minuten rijden van het station en de luchthaven. De accommodatie biedt gratis WiFi, een gemeubileerd terras en een weelderig groene patio.
Situé dans l'ancienne médina, à 5 minutes à pied de la place Jemaa el-Fna, à 15 minutes en voiture de la gare de Marrakech et de l'aéroport, le Riad WO propose une terrasse avec un coin repas-salon, un patio décoré de plantes et une connexion Wi -Fi gratuite dans tout le bâtiment.

Ontspan in uw stijlvolle kamer met patio te midden van weelderige inheemse tuinen, en geniet van het uitzicht op de spectaculaire bergen en de Olifantsrivier.
Détendez-vous dans votre chambre élégante située au cœur d'un jardin luxuriant présentant de nombreuses plantes indigènes et dont le patio vous offre une vue spectaculaire sur la montagne et la rivière Olifants.

Hotel Forest Gate wordt omgeven door weelderige pijnboombossen. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en kamers met airconditioning, een tv en een balkon of patio.
Implanté au milieu d'une forêt luxuriante avec des pins, l'Hotel Forest Gate dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite. Il propose des chambres climatisées dotées d'une télévision et d'un balcon ou d'un patio.