Vertaling van "water vanuit " (Nederlands → Frans) :

Appartement met 1 slaapkamer en uitzicht op het water Geniet van het prachtige uitzicht op het water vanuit dit appartement met open zit- en eetruimte, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een balkon.
Appartement 1 chambre vue sur la mer Profitez d'une vue imprenable sur la mer depuis cet appartement avec espace salon/salle à manger ouvert, cuisine aménagée, buanderie et balcon.

Na een dagje kajakken, kunnen de gasten genieten van een ontspannend zicht op het water vanuit alle kamers.
Après une journée passée à faire du canoë-kayak, vous pourrez vous détendre dans votre chambre avec vue sur la mer.

Vanuit de open villa's van het Water Edge kunt u genieten van een uitzicht op het zwembad.
Les villas ouvertes offrent une vue sur la piscine paysagère.

Het beschikt over een spabad met water van een warmwaterbron op de 10e verdieping. Vanuit het bad heeft u een prachtig uitzicht over Osaka.
Il dispose d'un bain de source chaude situé au 10ème étage, qui donne sur Osaka.

Genießerhotel Die Forelle kijkt uit op de Weissensee, het hoogstgelegen zwemmeer van Karinthië met water van drinkkwaliteit. Vanuit het hotel heeft u rechtstreeks toegang tot het meer.
Le Genießerhotel Die Forelle surplombe et donne directement accès au Weissensee, plus haut lac de baignade de Carinthie dont l'eau est de qualité potable.

Dit is een van de meest unieke hotels in Perth, gevestigd in een 15e-eeuwse watermolen. Vanuit de tuin, de receptie en de loungebar kunt u nog steeds zien hoe het water door het orginele waterrad sijpelt.
Occupant un moulin à eau du XVe siècle, le Mercure Perth Hotel vous accueille dans l'un des établissement les plus originaux de Perth. Vous verrez l'eau s'écouler sur la roue à aubes d'origine depuis le jardin, la réception et le bar-salon.

Op het privéstrand kunnen gasten vanuit hun ligstoel genieten van een panoramisch uitzicht op het water.
Offrant une vue panoramique sur le lac, il dispose d'une plage privée dotée de parasols et de transats.

Eens was dit een residentieel gebouw. Het Almirante ligt op een bevoorrechte locatie langs deze prachtige haven, zodat u vanuit de eetzaal kunt genieten van uitzichten over het water en de groene heuvels.
L'hôtel bénéficie d'une situation privilégiée le long de ce beau port et vous offre ainsi une vue sur l'eau et sur les collines verdoyantes depuis sa salle à manger.

Sur Apartments ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het water in Istanboel. Vanuit de ontbijtzaal en alle accommodaties kijkt u ver en weids uit op de Zee van Marmara.
Situé à seulement 5 minutes à pied du bord de mer d'Istanbul, le Sur Apartments propose un hébergement offrant une vue panoramique sur la mer de Marmara ainsi qu'une salle de petit-déjeuner.

Vanuit het Doña Pakyta hoeft u slechts via een korte trap een afdaling te maken om het gouden zandstrand en het kristalheldere water te bereiken.
Depuis le Doña Pakyta, vous n'aurez qu'à descendre les quelques marches d'un escalier pour accéder à la plage de sable doré et aux eaux claires.