Traduction de «verdieping vanuit » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een spabad met water van een warmwaterbron op de 10e verdieping. Vanuit het bad heeft u een prachtig uitzicht over Osaka.
Il dispose d'un bain de source chaude situé au 10ème étage, qui donne sur Osaka.

U kunt in het Doubletree Hotel Washington DC – Crystal City genieten van een prachtig uitzicht over de stad vanuit het draaiende restaurant op het dak, of vanuit het zwembad en het ultramoderne fitnesscentrum op de bovenste verdieping.
Le restaurant panoramique tournant offre une vue imprenable sur la ville, tout comme la piscine et la salle de sport ultramoderne situées au dernier étage.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Ce nouvel hôtel est situé au 7ème étage d'un immeuble de bureaux de style fonctionnaliste des années 1930, juste à côté de la station de métro Anděl. Il offre de superbes vues sur Prague depuis toutes ses chambres.

U kunt vanuit het verwarmde binnenzwembad op de 61e verdieping genieten van een adembenemend uitzicht.
Vous pourrez profiter des vues extraordinaires depuis la piscine intérieure chauffée, située au 61ème étage.

Vanuit een aantal kamers en de restaurants op de bovenste verdieping heeft u uitzicht op de luchthaven en vliegtuigen.
Certaines chambres ainsi que les restaurants du dernier étage offrent une vue sur l'aéroport et les avions.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
La salle de petit-déjeuner située au 3ème étage offre une vue panoramique sur la baie d'Ushuaia. Vous pourrez vous y détendre tout en admirant la vue imprenable sur la ville.

Vanuit het Orchid Restaurant in Tower 3 op de 1e verdieping hebt u uitzicht over het stadscentrum van Ajman.
Le restaurant Orchid est situé au 1er étage de la tour 3 et offre une vue sur le centre-ville d'Ajman.

U kunt proeven van de Roemeense en Europese gerechten in het restaurant van het hotel en genieten van het uitzicht over de Citadel van Brasov vanuit de Belvedere Club, op de bovenste verdieping van het Aro Palace.
Vous pourrez déguster une cuisine roumaine et européenne au restaurant de l'hôtel et profiter de la vue sur la citadelle de Brașov depuis le club Belvedere, au dernier étage de l'hôtel.

Vanuit het kleine zwembad op de 3e verdieping van Hotel Costa Azul heeft u een schitterend uitzicht op de haven van Palma.
L’hôtel Costa Azul possède une petite piscine au 3ème étage, d’où vous profiterez d’une vue imprenable sur le port de Palma.

Vanuit de fitnessruimte op de 12e verdieping van het Ramada Hotel Frankfurt Messe heeft u een fantastisch uitzicht op de skyline van Frankfurt.
Située au 12ème étage, la salle de sport du Ramada Frankfurt Messe bénéficie d'une vue imprenable sur les toits de Francfort.