Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «warmwaterbronnen en overal » (Néerlandais → Français) :

Hotel New Koyo gelegen in Kusatsu, dat beroemd is om zijn warmwaterbronnen, en biedt warmwaterbronnen. Verder beschikt het over kamers in Japanse stijl met uitzicht op de bergen.

Situé dans la célèbre ville de sources thermales de Kusatsu, l'Hotel New Koyo propose des thermes et des chambres de style japonais avec vue sur les montagnes.


Hotel Musashiya ligt in Hakone en beschikt over warmwaterbronnen die uitkijken over het pittoreske meer van Ashi. Op slechts 1 minuut lopen bevindt zich de haven waar boten liggen voor tochten over het meer langs de bezienswaardigheden.

Bénéficiant de sources thermales et offrant une vue sur le pittoresque lac Ashi à Hakone, l'Hotel Musashiya est situé à seulement 1 minute à pied du port de croisières sur le lac.


Resort Hotel Laforet Nankishirahama biedt zowel binnen als buiten openbare warmwaterbronnen en beschikt over 5 privéwarmwaterbronnen, allemaal met een panoramisch uitzicht over de Baai van Namariyama.

Le Laforet Nankishirahama Resort Hotel dispose de bains thermaux publics intérieurs/extérieurs et de 5 bains thermaux privés, offrant tous une vue panoramique sur la baie de Namariyama.


Fukuzumiro beschikt over een authentieke Japanse sfeer, natuurlijke warmwaterbronnen en traditioneel ingerichte kamers met uitzicht op de tuin of de rivier.

Le Fukuzumiro offre une atmosphère japonaise authentique et dispose de bains d'eau chaude naturelle et de chambres traditionnelles avec vue sur le jardin ou la rivière.


Hotel Yudanaka ligt op slechts 3 minuten lopen van station Yudanaka in Yamanouchi en beschikt over natuurlijke warmwaterbronnen en een overdekt zwembad.

Situé à 3 minutes à pied de la gare Yudanaka à Yamanouchi, l'Hotel Yudanaka possède des bains thermaux de source chaude naturelle et une piscine intérieure.


Het Sierra Resort Hotel ligt in een eigen bos en biedt warmwaterbronnen in de openlucht. Het hotel op 10 minuten rijden van het het JR-treinstation Hakuba beschikt over een bekroond restaurant.

Situé dans une forêt privée, à 10 minutes en voiture de la gare de JR Hakuba, le Sierra Resort Hotel possède des sources d'eau chaude extérieures et propose une cuisine primée.


Het Konanso biedt zowel binnen als buiten warmwaterbronnen en beschikt over een bad voor privégebruik (tegen een toeslag) en een voetenbad op het dak.

Le Konanso possède des bains d'eau de source chaude intérieurs et extérieurs, un bain à usage privatif (moyennant des frais supplémentaires) ainsi qu'un bain de pieds sur le toit.


Laforet Club Hakone Gora Yunosumika heeft natuurlijke warmwaterbronnen en beschikt over kamers met een moderne of traditioneel Japanse inrichting.

Bénéficiant de bains d'eau de source chaude naturelle, le Laforet Club Hakone Gora Yunosumika propose des chambres à la décoration japonaise traditionnelle ou moderne.


Yangmingshan Tienlai Spring Resort in Taipei ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 6.000 m² en biedt een park met warmwaterbronnen, spafaciliteiten met water en een buitenzwembad.

Installé à Taipei, sur un terrain de 6 000 m², le Yang Ming Shan Tien Lai Resort Spa possède une source chaude, un spa aquatique et une piscine extérieure.


Het beschikt over grote natuurlijke warmwaterbronnen, een sauna en massages.

Il propose des chambres avec connexion Internet gratuite, des grands bains thermaux naturels, un sauna et des sessions de massage.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'warmwaterbronnen en overal' ->

Date index: 2020-12-12
w