Vertaling van "warme kleuren creëren " (Nederlands → Frans) :

Het is gehuisvest in een prachtig herenhuis, ideaal ook voor fijnproevers. Het hotel beschikt over comfortabele kamers zijn ingericht met warme kleuren creëren een gezellige sfeer.
L'hôtel vous propose des chambres tout confort habillées de couleurs chaudes créant une atmosphère accueillante.

Zowel de houten vloeren en meubels als de warme kleuren van de gordijnen creëren een gezellige sfeer.
Elles affichent en outre du parquet et des meubles en bois, ainsi que des rideaux aux couleurs chaudes, créant ainsi une atmosphère confortable.

De warme kleuren, natuurlijke materialen en stijlvolle meubels creëren samen een sfeer van comfort en luxe.
Les couleurs chaudes, les matériaux naturels et le mobilier élégant créent une atmosphère de confort et de luxe.

Hel hout, warme kleuren en een gezellige decoratie creëren een harmonieuze sfeer, waarin u zich zeker helemaal thuis voelt.
Des boiseries lumineuses, des couleurs chaudes et une décoration pleine d'affection contribuent à créer une ambiance harmonieuse, dans laquelle vous vous sentirez sûrement complètement chez vous.

Het Albhotel Grill beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht met warme kleuren en zodoende een gezellige sfeer creëren.
L'hôtel Alb’hotel Grill vous propose des chambres tout confort habillées de couleurs chaleureuses, afin de créer une atmosphère accueillante.

De kamers van het Hotel Meteor Beach hebben een parketvloer en zijn ingericht in warme kleuren om een sfeer van rust te creëren.
Recouvertes de parquet, les chambres de l'Hotel Meteor Plage sont décorées dans des couleurs chaudes contribuant à créer une ambiance paisible.

De appartementen in dit particuliere complex zijn ingericht in warme en rustgevende kleuren om een ​​ontspannen omgeving te creëren.
Cet établissement familial propose des appartements indépendants, décorés dans des tons chauds et apaisants, pour créer un environnement relaxant.

De elegante kamers van het Manuela Hotel zijn ingericht in zachte kleuren om een ​​warme ambiance te creëren.
Les chambres élégantes du Manuela Hotel sont décorées dans des couleurs pastel pour créer une atmosphère chaleureuse.

De elegante kamers zijn ingericht in zachte kleuren om een warme ambiance te creëren.
Les chambres élégantes du Batihan Beach Resort Spa sont ornées de couleurs douces pour créer une ambiance chaleureuse.

De lichte kleuren en klassieke meubels in de kamers creëren een warme atmosfeer.
Les chambres sont dotées d'un mobilier classique et affichent des couleurs douces leur conférant une atmosphère chaleureuse.