Vertaling van "warme broodjes en vers " (Nederlands → Frans) :

U kunt er elke dag genieten van een continentaal ontbijt met warme broodjes en vers fruit.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental comprenant des petits pains chauds et des fruits frais.

Er wordt dagelijks een optioneelontbijtbuffet bereid, bestaande uit broodjes, vers brood, vruchtensap, warme dranken en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet optionnel est préparé tous les jours. Il se compose de viennoiseries, pain frais, jus de fruits, boissons chaudes et fruits frais.

U kunt genieten van een ontbijt met vers brood, warme broodjes en jus d'orange.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de pain frais, de viennoiseries et de jus d'orange.

Dit ontbijt bestaat uit verschillende warme broodjes, diverse soorten brood en veel vers fruit.
Celui-ci comprend une grande variété de viennoiseries chaudes et de fruits frais ainsi que différents types de pain.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lobbybar, dit bestaat uit warme broodje, vers geperst sap en koffie en thee.
Un petit-déjeuner composé de sandwichs chauds, de jus de fruits frais et de café/thé, est servi dans le bar du hall.

Een gratis continentaal ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit ontbijtgranen, vers fruit, thee, koffie, vruchtensappen en een selectie van brood, Engelse muffins en crumpets (warme broodjes).
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet continental gratuit, composé de céréales, fruits frais, thé, café, jus de fruits ainsi que d'une sélection de pains et de muffins et crumpets (petites crêpes épaisses) anglais.

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijtbuffet met ontbijtgranen, warme broodjes en zelfgemaakte jam geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet préparé le matin même, comprenant des céréales, des sandwiches chauds et des confitures maison, est servi tous les jours.

In het Da Noi Restaurant kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een gevarieerd aanbod aan broodjes, warme gerechten en vers fruit.
Un généreux petit-déjeuner buffet est préparé tous les jours dans le restaurant Da Noi, lequel propose en outre diverses sortes de pain, de plats chauds et de fruits.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme broodjes, koffie, ontbijtgranen en vers fruit.
Il est composé de sandwichs chauds, de café, de céréales et de fruits frais.

Naast een keur van vleeswaren, vers brood, yoghurt, ontbijtgranen, seizoensgebonden fruit, vruchtensappen, koffie en cappuccino worden hier ook heerlijke Italiaanse broodjes en vers gebakken brioches geserveerd.
Une sélection de délicieuses pâtisseries italiennes et des brioches fraîches sont proposées, de même qu'un grand choix de viandes, de pain frais, de yaourts, de céréales, de fruits de saison, le tout accompagné de jus de fruits, de café et de cappuccino.