Vertaling van "warme broodje vers " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de lobbybar, dit bestaat uit warme broodje, vers geperst sap en koffie en thee.
Un petit-déjeuner composé de sandwichs chauds, de jus de fruits frais et de café/thé, est servi dans le bar du hall.

Er wordt dagelijks een optioneelontbijtbuffet bereid, bestaande uit broodjes, vers brood, vruchtensap, warme dranken en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet optionnel est préparé tous les jours. Il se compose de viennoiseries, pain frais, jus de fruits, boissons chaudes et fruits frais.

U kunt genieten van een ontbijt met vers brood, warme broodjes en jus d'orange.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de pain frais, de viennoiseries et de jus d'orange.

Dit ontbijt bestaat uit verschillende warme broodjes, diverse soorten brood en veel vers fruit.
Celui-ci comprend une grande variété de viennoiseries chaudes et de fruits frais ainsi que différents types de pain.

U kunt er elke dag genieten van een continentaal ontbijt met warme broodjes en vers fruit.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental comprenant des petits pains chauds et des fruits frais.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder meer uit warme/koude dranken, zoete broodjes, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Un petit-déjeuner comprenant des boissons chaudes et froides, des viennoiseries, des fruits frais, de la charcuterie et du fromage est servi tous les matins.

Een gratis continentaal ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit ontbijtgranen, vers fruit, thee, koffie, vruchtensappen en een selectie van brood, Engelse muffins en crumpets (warme broodjes).
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet continental gratuit, composé de céréales, fruits frais, thé, café, jus de fruits ainsi que d'une sélection de pains et de muffins et crumpets (petites crêpes épaisses) anglais.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in het restaurant. Het bestaat uit warme gerechten, vers fruit en diverse broodjes.
Vous pourrez profiter du copieux petit-déjeuner buffet servi dans le restaurant, se composant de plats chauds, de fruits frais et de pâtisseries variées.

Elke dag wordt er een typisch Italiaans ontbijt verzorgd, met onder meer broodjes, vers fruit en warme dranken. worden. Bij mooi weer kunt u hiervan in de tuin genieten.
Un petit-déjeuner typiquement italien composé de viennoiseries, de fruits frais et de boissons chaudes est servi tous les jours, et même dans le jardin par beau temps.

Het ontbijt bestaat onder meer uit wafels, warme worstjes, vers fruit, hardgekookte eieren, yoghurt, zoete broodjes, bagels, vruchtensappen, koffie en thee.
Il comprend des gaufres, des saucisses chaudes, des fruits frais, des œufs durs, des yaourts, des petits pains sucrés, des bagels, des jus de fruits, du café et du thé.