Traduction de «warm rustiek design » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een warm, rustiek design en een ruim balkon. Begin de dag met een overvloedig ontbijtbuffet, compleet met vers brood en eigengemaakte jam; het wordt opgediend van 8.00 tot 10.00 uur.
Toutes les chambres présentent une décoration chaleureuse et rustique et comprennent un grand balcon. Vous pourrez démarrer la journée avec le copieux petit-déjeuner buffet, composé entre autres de pains frais et de confitures maison.

De appartementen, lofts en villa's zijn voorzien van designer meubilair met rustieke, natuurlijke materialen en warme tinten.
Décorés dans des couleurs chaudes, les appartements, lofts et villas de l'établissement sont agrémentés d'un mobilier design et de matériaux naturels bruts.

De kamers beschikken over een rustiek, maar elegant design met betegelde vloeren en warme kleuren.
Affichant une décoration rustique mais élégante, ses chambres comprennent du carrelage et des couleurs chaudes.