Traduction de «warm licht en grote » (Néerlandais → Français) :

Smaakvolle en luxe kamers met warm licht en grote ramen.
Décorées avec goût, les chambres de luxe sont baignées de lumière chaude et munies de grandes fenêtres.

Alle elegante kamers van het Wawabed zijn licht en ingericht met warme kleuren en grote ramen.
Les chambres élégantes sont toutes lumineuses et ornées de couleurs chaudes et de grandes fenêtres.

De kamers zijn voorzien van fris en kleurrijk beddengoed, warme verlichting en grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Ces dernières sont dotées de draps frais et colorés, d'un éclairage chaleureux et de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi, airconditioning, grote bedden, warme dekbedden, banken, grote bureaus, aparte keukens en grote loggia's met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Toutes sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, de grands lits, de couettes moelleuses et de canapés. Elles comprennent également un grand bureau, une cuisine séparée ainsi qu'une vaste loggia offrant une vue sur la piscine et le jardin.

De kamers baden in warm licht en zijn ingericht met elegant houten meubilair. Ze beschikken elk over een bureau, een zithoek, kabel-tv en een eigen badkamer met een bad, een warme douche en gratis toiletartikelen.
Baignées d'une lumière chaleureuse, les chambres du Yinhe Dynasty Hotel sont pourvues d'un élégant mobilier en bois. Elles comportent un bureau, un coin salon et une télévision par câble.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw met lichte en grote openbare ruimtes. Gasten hebben een panoramisch uitzicht over de daken en klokkentorens in El Mirador en La Scala.
Vous séjournerez dans un bâtiment historique aux parties communes claires et spacieuses, où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur les toits et les clochers d'El Mirador et de La Scala.

De Riva Blu biedt moderne, lichte en grote kamers.
Le Blu Riva propose des chambres modernes, lumineuses et spacieuses.

De kamers van Marstrands Havshotell hebben een Scandinavische design met lichte kleuren, grote ramen van vloer tot plafond en houten vloeren.
Les chambres du Marstrands Havshotell présentent un design scandinave dans des couleurs claires, des grandes baies vitrées et du parquet.

De lichte, frisse grote slaapkamer heeft een aangrenzende badkamer en een flatscreen-tv.
La chambre principale claire et spacieuse comporte une salle de bains privative et une télévision à écran plat.

De kamers van La Cantera Jungle Lodge hebben een licht junglethema, grote ramen en smaakvolle houten architectuur.
Affichant une décoration lumineuse sur le thème de la jungle, les chambres climatisées de La Cantera Jungle Lodge présentent de grandes fenêtres, ainsi qu'une jolie architecture en bois.