Traduction de «verlichting en grote » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van fris en kleurrijk beddengoed, warme verlichting en grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Ces dernières sont dotées de draps frais et colorés, d'un éclairage chaleureux et de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van warme verlichting en grote ramen met uitzicht op de stad of de zee.
Ses chambres climatisées sont équipées d'un éclairage chaleureux et de grandes fenêtres avec vue sur la ville ou la mer.

Alle stijlvolle kamers hebben een modern interieur, warme verlichting en grote ramen.
Les chambres élégantes du complexe Jungle Beach possèdent un intérieur moderne, un éclairage chaleureux et de grandes fenêtres.

De smaakvol en modern ingerichte kamers zijn voorzien van warme verlichting en grote ramen.
Présentant une décoration moderne et élégante, les chambres disposent d'un éclairage chaleureux ainsi que de grandes fenêtres.

De kamers met uitzicht op de tuin hebben een moderne inrichting, warme verlichting en grote ramen met direct zonlicht.
Donnant sur le jardin, ses chambres présentent une décoration moderne, un éclairage chaleureux et de grandes fenêtres bien exposées.

De moderne kamers hebben airconditioning, warme verlichting en grote ramen die uitzicht bieden over de stad.
Les chambres modernes climatisées disposent d'un éclairage chaleureux et de larges baies vitrées offrant une vue sur la ville.

De Nightflight Bar heeft kleurrijke verlichting en grote palmbomen.
Le bar Nightflight présente un éclairage coloré et des palmiers géants.

De kamers van Hotel Minuano hebben een interieur in perzikkleur met zachte verlichting en grote ramen.
Les chambres de l'hôtel Minuano présentent un décor couleur pêche ainsi qu'un éclairage doux et de grandes fenêtres.

De foyer met pilaren heeft een grote trap die wordt verlicht door een grote, elegante kroonluchter.
Le hall d'accueil, pourvu de piliers, comprend un grand escalier éclairé par un élégant lustre en cascade.

Het resort biedt diverse recreatieve faciliteiten, waaronder 3 grote zwembaden met temperatuurcontrole, 3 verlichte tennisbanen en een watersportcentrum.
Le complexe met à votre disposition des équipements de loisirs, dont 3 grandes piscines chauffées, 3 courts de tennis éclairés et un centre de sports nautiques.