Traduction de «warm kopje thee » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een loungeruimte met leren banken, waar u kunt genieten van een warm kopje thee.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le coin salon doté de canapés en cuir et apprécier une tasse de thé chaud.

In de aperitiefbar van Life Design Hotel kunt u tot rust komen met een warm kopje thee en koffie of een verfrissende cocktail.
Vous pourrez décompresser en sirotant une tasse de thé, de café ou un cocktail rafraîchissant au bar apéritif du Life Design Hotel.

U kunt op uw kamer ontspannen bij de flatscreen-tv en u kunt genieten van een warm kopje thee of koffie.
Vous pourrez vous détendre dans l'intimité de votre chambre devant la télévision à écran plat, en savourant une tasse de thé ou de café.

Tijdens uw verblijf in het Shin Okubo Sekitei kunt u zich ontspannen met een kopje warme groene thee.
Pendant votre séjour au Shin Okubo Sekitei, vous pourrez vous détendre avec une tasse de thé vert chaud.

Hotel Ortuella serveert dagelijks een eenvoudig ontbijt bestaande uit zoete deegwaren, jus d'orange en een kopje koffie, thee of warme chocolademelk.
Chaque jour, l'hôtel Ortuella sert un petit-déjeuner basique composé d'une pâtisserie, de jus d'orange et de café, de thé ou de chocolat chaud.

In de lounge van het hotel vindt u een open haard. Daar wordt u tevens welkom geheten met een gratis kopje koffie, thee of warme chocolademelk.
Vous pourrez savourer un café, un thé ou un chocolat chaud de bienvenue gratuit dans le salon du Della Corte présentant une cheminée.