Vertaling van "wandelpaden en loipe vindt " (Nederlands → Frans) :

Diverse restaurants, winterse wandelpaden en loipe vindt u dicht bij het Binggl Hotel.
Vous trouverez plusieurs restaurants, des sentiers de randonnée hivernaux et une piste de ski de fond à proximité de l'Hotel Bunggl.

De pistes van Racine bevindt zich op 12 km van de accommodatie en langlauf loipes vindt u op 500 meter afstand.
Le Nagelehof se trouve à 12 km des pistes de Racines et à 500 mètres d'une piste de ski de fond.

Kleine vijvers en wandelpaden met bankjes vindt u op het terrein.
Vous trouverez des petits étangs et des sentiers de randonnée avec des bancs sur le terrain de l'établissement.

Daarnaast is het mogelijk skispullen te huren bij de accommodatie. Wandelpaden en langlaufloipes vindt u op slechts 200 meter afstand.
Vous pourrez par ailleurs louer du matériel de ski. Vous trouverez des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée à seulement 200 mètres.

Het skigebied Sillian ligt op slechts 10 km afstand en langlaufpistes, wandelpaden en mountainbikeroutes vindt u op 2 km van de accommodatie.
Le domaine skiable de Sillian est à seulement 10 km et vous trouverez le départ de pistes de ski de fond, de randonnée ainsi que de VTT à 2 km de l'établissement.

Watervallen, wandelpaden en uitkijkpunten vindt u op loopafstand van de Katoomba Lodge.
Vous découvrirez des cascades, des sentiers de randonnée et des points de vue, à quelques pas du Katoomba Lodge.

Ongeveer 186 kilometer aan bewegwijzerde wandelpaden (of cross-country ski loipes in de winter) nodigen u uit tot actieve recreatie.
Quelque 186 kilomètres de sentiers de randonnée balisés (ou de ski de fond en hiver) vous invitent à pratiquer des loisirs actifs.

Het ligt direct aan de wandelpaden en op slechts enkele minuten van de langlauf-loipes en het skigebied.
Il vous place juste à côté de sentiers de randonnée et à quelques minutes des pistes de ski de fond et du domaine skiable.

Alle beginpunten voor uw activiteiten vindt u op loopafstand: de kabelbaan van Parsenn, de loipes, de schaatsbaan, tennisbaan, het buitenzwembad en de wandel- en fietspaden.
Les lieux de départ de vos activités quotidiennes sont accessibles en quelques minutes à pied : le téléphérique de Parsenn, les pistes de ski de fond, la patinoire, le court de tennis, la piscine extérieure, les sentiers de randonnée et les pistes cyclables.

De halte voor de skibus en de loipes om te langlaufen vindt u hier op een steenworp afstand vandaan.
L'arrêt de ski-bus et la piste de ski de fond se situent à quelques pas.