Traduction de «wandelpaden direct vanaf » (Néerlandais → Français) :

Dit huisdiervriendelijk hotel, waar alle honden welkom zijn, biedt wandelpaden direct vanaf de accommodatie.
Cet hôtel acceptant les animaux domestiques, où tous les chiens sont les bienvenus, dispose de sentiers de randonnée directement au départ de la propriété.

Er zijn fiets- en wandelpaden direct vanaf het huis.
Vous trouverez des sentiers de randonnée à pied et à vélo devant votre porte.

In de winter vinden gasten langlaufloipes op 150 meter afstand en stopt de gratis skibus pal voor de accommodatie. In de zomer zijn er direct vanaf het huis fiets- en wandelpaden beschikbaar.
En hiver, vous trouverez des pistes de ski de fond à 150 mètres de la ferme et un ski-bus gratuit s'arrête juste en face du Mittersteghof. En été, des pistes cyclables et des sentiers de randonnée passent juste devant l'établissement.

U heeft toegang tot 160 km aan langlaufloipes en 150 winter wandelpaden die direct vanaf het Buchau Hotel starten.
Vous aurez accès à 160 km de pistes de ski de fond et à 150 pistes de randonnée d'hiver au départ de l'Hotel Buchau.

Wandelpaden zijn direct vanaf de accommodatie toegankelijk en er is gratis WiFi.
Vous pourrez accéder à des sentiers de randonnée depuis l'établissement. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Er zijn wandelpaden direct achter het hotel en de bergtoppen in de verte zijn gemakkelijk te bereiken met een wandelbus, die vanaf een halte op 5 minuten loopafstand vertrekt.
Des sentiers de randonnée se trouvent juste derrière l'hôtel et les sommets plus éloignés sont facilement accessibles grâce à un bus de randonnée situé à 5 minutes de marche.

Fiets- en wandelpaden zijn direct toegankelijk vanaf het huis.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo passent juste à côté de l'établissement.

In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, en vanaf het hotel is er directe toegang tot de fiets- en wandelpaden.
Un large choix d'activités peut être pratiqué dans les environs, tandis que vous bénéficierez d'un accès direct aux sentiers de randonnée à pied et à vélo depuis l'hôtel.

Vanaf het gebouw heeft u directe toegang tot wandelpaden en het fietspad de Gailtaler Radweg.
Des sentiers de randonnée et la piste cyclable Gailtaler Radweg sont à proximité immédiate.

U kunt er tevens fietsen huren. Vanaf het Hotel Adler heeft u directe toegang tot wandelpaden.
Des sentiers de randonnée sont accessibles directement depuis l'hôtel.