Vertaling van "wandeling van kasteel " (Nederlands → Frans) :

Hotel Scandic St. Jörgen ligt naast het Gustaf Adolf-marktplein in het centrum van Malmö, op slechts een korte wandeling van Kasteel Malmöhus en het Ribersborg-strand.
Situé à côté de la place du marché Gustaf Adolf, dans le centre de Malmö, le Scandic S:t Jörgen se trouve à quelques pas du château de Malmöhus et de la plage de Ribersborg.

U hebt uitzicht op het authentieke feodale kasteel en kunt een wandeling langs de rivier de Ourthe maken.
Vous admirerez la vue sur l'authentique château féodal et pourrez vous promener le long de la rivière Ourthe.

Een wandeling van 15 minuten langs de kust brengt u van Camping Edén naar het oude centrum van Peñíscola en het kasteel Papa Luna.
Vous pourrez rejoindre la vieille ville de Peñíscola et le château de Papa Luna en 15 minutes de marche le long du front de mer depuis le Camping Eden.

Dit hotel in het historische centrum van Arcos ligt op een korte wandeling van het kasteel en het stadhuis.
Situé dans le centre historique d'Arcos, cet hôtel se trouve à quelques minutes de marche du château et de l'hôtel de ville.

Hotel Wit Stwosz ligt op een korte wandeling van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Lakenhal of het kasteel op de Wawel.
L'Hotel Wit Stwosz est situé à quelques minutes à pied des principaux sites de la ville, dont la halle aux draps et le château royal de Wawel.

U kunt ontspannen met een wandeling in de tuinen van het nabijgelegen kasteel Rosenborg.
Vous pourrez vous détendre en vous baladant dans les jardins du château de Rosenborg, à proximité.

Het is van het Grünes Tor 5 minuten lopen naar kasteel Schloß Wilhelm. U kunt verder de regio verkennen via de wandel- en fietspaden.
Le château et musée Schloß Wilhelm se trouve à 5 minutes à pied et vous pourrez explorer les environs en vous promenant sur les sentiers pédestres et cyclables.

Het is een wandeling van 5 minuten naar het kasteel van Český Krumlov.
Le château de Český Krumlov est accessible en 5 minutes à pied.

Het Duas Nações Residence ligt op een korte wandeling van het Kasteel van Sint Joris, de wijk Alfama, en Mouraria. Tevens ligt het aan de rivierzijde van Lissabon, met de beroemde uitgaansgelegenheden.
Le Duas Nações Residence est à quelques pas du château Saint-Georges, du quartier de l'Alfama et de Mouraria. Vous pourrez également profiter du quartier en bord de rivière de Lisbonne avec sa célèbre vie nocturne.

Naar het San Felipe-kasteel is het een stevige wandeling 5 minuten de heuvel op.
Vous pourrez rejoindre le château de San Felipe en 5 minutes en montant la colline.