Vertaling van "waaronder lokale verse " (Nederlands → Frans) :

De restaurant en bar van het hotel, Coral Gardens, serveert een heerlijke selectie à-la-cartegerechten, waaronder lokale verse zeevruchten, vleesmaaltijden en creatieve pasta's.
Sur place, le bar-restaurant Coral Gardens sert une grande variété de plats à la carte, notamment des fruits de mer frais locaux, de la viande et des mets créatifs à base de pâtes.

In het restaurant van de Parador kunt u genieten van gerechten uit Andalusië. Deze worden bereid met verse producten, waaronder lokale vleessoorten en kazen.
Venez savourer de la cuisine andalouse dans le restaurant du Parador, où sont utilisés des produits frais de la montagne, notamment de la viande et des fromages locaux.

Het aangename restaurant van het Colegiata serveert diverse lokale producten, waaronder heerlijke verse vis.
L'agréable restaurant de l'Hotel Colegiata sert toute une variété de produits locaux, dont de délicieux poissons frais.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd, bereid op basis van lokale, verse producten, waaronder producten van de eigen boerderij van het hotel.
Le restaurant sert une cuisine régionale et internationale, à base de produits frais locaux dont ceux de la ferme de l'hôtel.

In de eetruimte wordt een stevig volledig Wales ontbijt verzorgd en traditionele huisgemaakte maaltijden geserveerd, waaronder lokale biefstuk en verse in bier klaargemaakte kabeljauw.
Un petit-déjeuner complet gallois est servi dans la salle à manger. Des repas maison traditionnels, notamment du rumsteak local et de la morue panée à la bière, sont également proposés.

De restaurants van het Ugurlu Thermal bieden een ontbijt, bereid met verse producten, Turkse gerechten, waaronder lokale Antep-specialiteiten, en vegetarische maaltijden.
Les restaurants de l'établissement servent un petit-déjeuner préparé avec des produits frais et une cuisine turque, notamment des plats d'Antep et végétariens.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van het Apart Hotel Weimar is inbegrepen bij de kamerprijs en bestaat uit Thüringer specialiteiten, waaronder lokale vleeswaren, worst en verse broodjes.
Le petit-déjeuner buffet copieux de l'Appart Hotel Weimar est inclus dans le tarif de la chambre ; il se compose de spécialités de Thuringe, notamment de charcuterie locale, de saucisses et de petits pains frais.

Er staan moderne Britse gerechten op het menu, waaronder lokale vis en verse producten.
Il propose un menu britannique moderne, préparé à partir de produits et de fruits de mer frais de la région.

Angela, de eigenaar van het Mariannina, bereidt echte taarten met lokale verse ingrediënten, waaronder glutenvrije producten..
Angela, la propriétaire du Mariannina, prépare des gâteaux avec des produits frais du terroir, y compris des ingrédients sans gluten.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Le petit-déjeuner équilibré comporte une sélection de viennoiseries et pâtisseries fraîches, comme le célèbre pastel de nata.