Vertaling van "waaronder japanse " (Nederlands → Frans) :

Er worden traditionele en internationale gerechten geserveerd, waaronder Japanse specialiteiten.
Vous aurez le choix parmi des plats traditionnels et internationaux, avec notamment une cuisine japonaise.

IST TOO serveert diverse smaken uit de wereldkeuken, waaronder Japanse, Zuidoost-Aziatische, Mediterrane en Turkse gerechten.
Le restaurant IST TOO sert une sélection de plats du monde, notamment des spécialités japonaises, méditerranéennes, turques et d'Asie du sud-est.

Er worden ook tal van internationale gerechten geserveerd, waaronder Japanse gerechten, Franse steaks en hartige buffetten.
Vous pourrez en outre déguster de nombreuses saveurs internationales, comme des plats japonais, des steaks français et des buffets copieux.

Het Hyatt Ziva Los Cabos biedt gerechten uit de Mexicaanse en internationale keuken, waaronder Japanse, Italiaanse en Franse restaurants.
L'Hyatt Ziva Los Cabos propose une cuisine mexicaine et internationale et possède des restaurants japonais, italiens et français.

De 4 restaurants van het hotel, waaronder restaurant Harmony, het Chinese restaurant Xvin en het Japanse restaurant Mikuri Kurumaya, serveren internationale en Japanse gerechten.
Les quatre restaurants de l'établissement proposent une cuisine internationale et japonaise.

Er wordt een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden aangeboden, waaronder Michael Mina's gastronomische restaurant, het restaurant Picasso, waar u buiten kunt eten met uitzicht op de fonteinen, en moderne Japanse gerechten bij Yellowtail.
Vous bénéficierez d'un large choix de restaurants, notamment le restaurant gastronomique de Michael Mina. En outre, vous aurez la possibilité de dîner en plein air tout en admirant la vue sur la fontaine de Picasso, ou bien déguster des plats japonais contemporains au restaurant Yellowtail.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Inspiré par la culture pop japonaise, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel doté d'équipements ultramodernes, comme une station d'accueil pour iPod. Il se trouve au cœur du quartier japonais de la ville, à faible distance des principaux sites touristiques.

De restaurants van het Radisson Blu Scandinavia serveren een breed scala aan gerechten, waaronder Italiaanse, Japanse, Thaise en Deense specialiteiten.
Les restaurants du Radisson Scandinavia servent divers plats, notamment des spécialités italiennes, japonaises, thaïlandaises et danoises.

Suiren biedt verschillende Japanse gerechten, waaronder teppanyaki, sushi en kaiseki multi-cursussen.
Le Suiren vous régalera avec divers mets japonais, dont des sushis et divers types de repas notamment le teppanyaki et les nombreux délices du kaiseki.

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Vous aurez le choix entre plusieurs restaurants, parmi lesquels le Dong Lai Shun récompensé d'une étoile au guide Michelin ou le Sabatini Ristorante Italiano et le restaurant japonais Inagiku, tous deux primés et recommandés par ce même guide.