Vertaling van "waaronder de gran " (Nederlands → Frans) :

De bushalte naast het hotel biedt rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum, waaronder de Gran Vía en Plaza Mayor.
L'arrêt de bus situé près de l'hôtel vous permettra d'accéder directement au centre-ville, notamment à la Gran Vía et à la Plaza Mayor.

Het Red Level at Gran Melia Tenerife is een exclusief privégedeelte van het Gran Melia Tenerife Resort Spa. Als gast hebt u toegang tot alle faciliteiten van het hotel, waaronder een breed scala aan internationale restaurants, 8 bars (inclusief een bar aan het strand), een overloopzwembad in lagunestijl en tennisbanen.
Le Red Level at Gran Melia Tenerife est un espace exclusif privé faisant partie du Gran Melia Tenerife Resort Spa. Vous aurez accès à toutes les installations de l'hôtel, comprenant de nombreux restaurants internationaux, 8 bars, dont un bar de plage, une piscine à débordement de style lagon et des courts de tennis.

De spa van het Gran Hotel biedt allerlei behandelingen, waaronder massages, wraps en reflexologie.
Le spa du Gran Hotel propose différents soins, notamment des massages, des enveloppements et des soins de réflexologie.

Het Gran Hotel Bahia del Duque complex biedt 8 restaurants, waaronder Italiaanse en Oosterse opties.
Le complexe Gran Hotel Bahia del Duque abrite 8 restaurants, servant notamment des plats italiens et orientaux.

Het restaurant van het Gran Hotel is dagelijks geopend en gespecialiseerd in Italiaanse gerechten, waaronder pizza's en pastagerechten.
Le restaurant de l'établissement est ouvert tous les jours et se spécialise dans la cuisine italienne, notamment les pizzas ainsi que les plats de pâtes.

Het restaurant van het Gran Hotel del Sella is gespecialiseerd in lokale gerechten, waaronder vers gevangen vis en zeevruchten.
Le restaurant du Gran Hotel del Sella est spécialisé dans la cuisine locale, notamment les plats de poisson et de fruits de mer frais.

Het restaurant van het Gran Hotel serveert traditionele gerechten die worden bereid met lokale producten, waaronder verse Cantabrische vis.
Le restaurant du Gran Hotel sert des plats traditionnels préparés avec des produits locaux, dont des fruits de mer frais cantabriques.

Vanaf Le Pagliare Del Gran Sasso bed breakfast kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen middeleeuwse steden en kastelen, waaronder het kasteel Rocca Calascio, dat zich op 50 minuten rijafstand bevindt.
Vous pourrez visiter les villes et les châteaux médiévaux voisins, dont le château de Rocca Calascio, situé à 50 minutes en voiture.

In het Apartamentos Turísticos Gran Sol vindt u enkele eetgelegenheden, waaronder restaurants aan het strand.
Vous trouverez quelques restaurants à Zahara de los Atunes, dont certains en bord de mer.

Maak een reis door de tijd in het Gran Hotel La Perla. Dit elegante hotel uit 1881 combineert een stijlvolle, klassieke inrichting met moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Plongez dans l'histoire au Gran Hotel La Perla, un établissement sophistiqué datant de 1881, qui vous propose des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite dans un magnifique cadre classique.