Traduction de «waaronder 3 grote » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op het Renaissance-plein en serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten, waaronder grote steaks en fusiongerechten.
Surplombant la place Renaissance, le restaurant Rott sert une cuisine tchèque et internationale raffinée, notamment d'excellents steaks et des plats de cuisine fusion.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).

Dit motel in Ardsley, New York, biedt snelle toegang tot de grote snelwegen, waaronder de Interstate 87 en de Interstate 287. Het motel beschikt over handige voorzieningen, waaronder gratis draadloos, razendsnel internet.
Bénéficiant d'un accès facile aux autoroutes principales, notamment l'Interstate 87 et l'Interstate 287, l'Ardsley Acres Hotel Court, à New York, propose des services pratiques, tels qu'une connexion Wifi haut débit gratuite.

Sportcamp Woferlgut ligt in Bruck, in de buurt van Zell am See. De accommodatie biedt een grote verscheidenheid aan gratis sportfaciliteiten, waaronder een grote zwemvijver, een verwarmd buitenzwembad en 3 tennisbanen.
Situé à Bruck, près de Zell am See, l'établissement Sportcamp Woferlgut propose un large éventail d'installations sportives gratuites, notamment un grand lac propice à la baignade, une piscine extérieure chauffée et trois courts de tennis.

Het grote sportterrein biedt tal van faciliteiten, waaronder een indoortenniscentrum, badmintonbanen, bowlingbanen en een grote klimwand.
Vous pourrez également profiter de soins de beauté. Les nombreux équipements de sport incluent un centre de tennis couvert, des terrains de badminton, un bowling et un grand mur d'escalade.

Er wordt een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden aangeboden, waaronder Michael Mina's gastronomische restaurant, het restaurant Picasso, waar u buiten kunt eten met uitzicht op de fonteinen, en moderne Japanse gerechten bij Yellowtail.
Vous bénéficierez d'un large choix de restaurants, notamment le restaurant gastronomique de Michael Mina. En outre, vous aurez la possibilité de dîner en plein air tout en admirant la vue sur la fontaine de Picasso, ou bien déguster des plats japonais contemporains au restaurant Yellowtail.

Er vertrekken verschillende metrolijnen vanaf het station Brussel-Zuid, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Brussel, waaronder de Grote Markt en het Museum van de Stad Brussel.
Plusieurs lignes de métro démarrent de la gare de Bruxelles-Midi, vous permettant de rejoindre facilement les principaux sites d'intérêt de Bruxelles, tels que la Grand-Place et le Musée de la Ville de Bruxelles.

Hotel Caribe biedt een grote verscheidenheid aan activiteiten voor kinderen, waaronder een kinderclub.
Le PortAventura® Hotel Caribe met à la disposition des plus jeunes un large éventail d'activités, notamment un club pour enfants.

Het resort biedt diverse recreatieve faciliteiten, waaronder 3 grote zwembaden met temperatuurcontrole, 3 verlichte tennisbanen en een watersportcentrum.
Le complexe met à votre disposition des équipements de loisirs, dont 3 grandes piscines chauffées, 3 courts de tennis éclairés et un centre de sports nautiques.

U kunt ook genieten van een massageservice. Gallery Café biedt uitzicht op de grote entreehal en het serveert speciale, traditionele koffiesoorten, waaronder de Kapucíner met slagroom en chocoladevlokken.
Surplombant le grand hall d'entrée, le Gallery Café sert des spécialités traditionnelles à base de café, comme le Kapucíner composé de crème fouettée et de pépites de chocolat.