Vertaling van "waarmee u gratis van alle vormen " (Nederlands → Frans) :

Als gast ontvangt u een Mobility Ticket, waarmee u gratis van alle vormen van openbaar vervoer gebruikmaakt.
Vous bénéficierez d'un ticket mobilité qui vous permettra d'emprunter gratuitement tous les transports en commun.

De Active Inclusive Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van alle liften en kabelbanen, is in het zomerseizoen bij alle prijzen inbegrepen. Met deze kaart geniet u tevens van gratis toegang tot het zwembad en van vele andere voordelen.
La carte tout compris Active, qui donne droit à l'utilisation gratuite de l'ensemble des remontées mécaniques et des téléphériques, à l'accès sans supplément à la piscine ainsi qu'à de nombreux autres avantages, est incluse dans tous les tarifs en été.

Van mei tot september ontvangen alle gasten gratis de " All inclusive Kärnten Card" (bij een verblijf van minimaal 7 nachten), waarmee u gratis een bezoek kunt brengen aan meer dan 100 van de mooiste bezienswaardigheden in Karinthië.
De mai à septembre, vous recevrez gratuitement la « carte Carinthie tout compris » (pour tout séjour de 7 nuits minimum), offrant un accès gratuit à plus de 100 sites les plus jolis de La Carinthie.

Alle gasten krijgen gratis de MeineCard Willingen-kaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het lokale openbaar vervoer en gratis toegang heeft tot 70 bezienswaardigheden.
Vous recevrez gracieusement la carte touristique MeineCard Willingen, qui comprend l'accès gratuit aux transports en commun locaux et l'entrée à 70 sites de loisirs.

Alle gasten ontvangen een gratis Konus-kaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van bussen en treinen in de regio.
Vous recevrez une carte KONUS gratuite, qui vous permettra d'utiliser les trains et les bus locaux.

In de zomer ontvangt u gratis een all-inclusivekaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer, de kabelbanen en het zwembad, en tal van andere kortingen krijgt.
En été, vous recevrez gratuitement une carte " tout compris" qui vous permettra d'emprunter gratuitement les transports en commun et les téléphériques. Vous pourrez également accéder gratuitement à la piscine et bénéficier de nombreux autres avantages.

Alle gasten krijgen een gratis KönigsCard waarmee u gratis toegang heeft tot vele lokale attracties.
Vous recevrez gratuitement une carte KönigsCard, qui vous permettra de bénéficier d'un accès gratuit à de nombreuses attractions locales.

Alle gasten ontvangen een gratis Konus-kaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van bussen en treinen in de regio.
De plus, vous recevrez gratuitement une carte Konus, laquelle vous permettra d'utiliser sans frais les bus et les trains de la région.

In de zomer zijn alle tarieven inclusief de Ötztal Premium Card, waarmee u gratis toegang heeft tot alle liften, openbare bussen en de Freizeitarena met zwembaden en sauna's. Daarnaast profiteert u met deze kaart van vele kortingen bij lokale attracties.
En été, la carte Ötztal est incluse dans le tarif. Elle vous permettra d'accéder gratuitement aux bus et aux remontées mécaniques, ainsi qu'aux piscines et aux saunas du Freizeit Arena.

In het zomerseizoen zijn alle tarieven inclusief de Zell-Kaprun-Card, waarmee u gratis toegang heeft tot alle bezienswaardigheden in Zell am See en Kaprun.
En été, l'ensemble des tarifs comprend la carte Zell-Kaprun, qui vous permettra d'accéder gratuitement à toutes les attractions de Zell am See et de Kaprun.