Vertaling van "premium card waarmee " (Nederlands → Frans) :

In de zomer zijn alle tarieven inclusief de Ötztal Premium Card, waarmee u gratis toegang heeft tot alle liften, openbare bussen en de Freizeitarena met zwembaden en sauna's. Daarnaast profiteert u met deze kaart van vele kortingen bij lokale attracties.
En été, la carte Ötztal est incluse dans le tarif. Elle vous permettra d'accéder gratuitement aux bus et aux remontées mécaniques, ainsi qu'aux piscines et aux saunas du Freizeit Arena.

Van juni tot medio oktober zijn alle tarieven inclusief de Ötztal Premium Card, waarmee u gratis toegang heeft tot onder andere de kabelbanen, liften, bussen, begeleide wandeltochten, openbare zwembaden en meren.
Pour toute réservation de juin à mi-octobre, vous bénéficierez de la carte Ötztal Premium. Celle-ci donne gratuitement accès aux téléphériques, aux remontées mécaniques, aux bus, aux lacs et aux bains publics.

In de winter kunt u schaatsen op het meer en in de zomer ontvangt u de +Card Premium Nassfeld-Hermagor-Pressegger See, waarmee u gratis aan tal van activiteiten kunt deelnemen.
En été, la carte Premium + Nassfeld-Hermagor-Pressegger See vous sera remise.

In de winter zijn er scherp geprijsde skipassen verkrijgbaar bij de accommodatie en in de zomer is de + Card Premium Nassfeld tegen een toeslag en op aanvraag beschikbaar waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en gratis toegang heeft tot een zwemvijver.
En hiver, des forfaits de ski à prix réduit sont à votre disposition sur place tandis qu'en été, la carte +Card Premium Nassfeld, disponible sur demande et moyennant un supplément, comprend l'accès gratuit aux téléphériques et au lac de baignade.