Traduction de «waar ze tegen » (Néerlandais → Français) :

Tiijdens de Franse schoolvakanties, in december en februari, alsmede van 6 juli tot 28 augustus is er voor de kinderen van 4 tot 12 jaar een kinderclub, waar ze tegen een toeslag gebruik van kunnen maken.
Un club pour les enfants de 4 à 12 ans est disponible moyennant des frais supplémentaires pendant les vacances scolaires françaises de décembre et février ainsi que du 6 juillet au 28 août.

Tegen een meerprijs hebben gasten toegang tot de eigen spa, waar ze een massage kunnen aanvragen.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez accéder au spa de l'hôtel, où vous pourrez bénéficier d'un massage.

Ze zijn smaakvol ingericht en van alle moderne gemakken voorzien. Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds zal het vriendelijke, attente personeel u graag een typisch restaurant aanbevelen, waar u kunt dineren tegen speciale prijzen.
Commencez la journée avec un petit déjeuner buffet et le soir, le personnel courtois et attentionné sera ravi de vous recommander un restaurant typique, où vous pourrez bénéficier de tarifs spéciaux.