Vertaling van "kunt dineren tegen " (Nederlands → Frans) :

U kunt dineren tegen de achtergrond van het prachtig uitzicht op zee in het cafe van het hotel.
Vous dînerez dans le café de l'hôtel, sur place, en contemplant des vues imprenables sur la mer.

U kunt dineren tegen een speciaal tarief bij een restaurant op 4 minuten loopafstand.
Pour le dîner, vous bénéficierez d'un tarif spécial dans un restaurant situé à 4 minutes à pied de l'établissement.

Ze zijn smaakvol ingericht en van alle moderne gemakken voorzien. Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds zal het vriendelijke, attente personeel u graag een typisch restaurant aanbevelen, waar u kunt dineren tegen speciale prijzen.
Commencez la journée avec un petit déjeuner buffet et le soir, le personnel courtois et attentionné sera ravi de vous recommander un restaurant typique, où vous pourrez bénéficier de tarifs spéciaux.

Als gast van Hotel La Pérgola kunt u tegen een speciaal tarief dineren bij het pizza-restaurant Don Luca restaurant.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez d'un tarif spécial à la Pizzeria Don Luca.

Het personeel van het hotel kan u enkele restaurants in de buurt aanbevelen waar u tegen gereduceerde tarieven kunt dineren.
Le personnel de l'hôtel vous aidera à choisir parmi les restaurants à proximité, où vous pourrez dîner à des tarifs préférentiels.

U kunt buiten dineren op het terras dineren in een tent die geïnspireerd is door de bedoeïnen en u beschermt tegen de hitte.
Vous pourrez manger en plein air sur la terrasse de l'hôtel, à l'abri de la chaleur, sous une tente d'inspiration bédouine.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van barbecuefaciliteiten. In de zomer kunt u dineren in het restaurant van het hotel.
Un barbecue est disponible moyennant des frais supplémentaires et un restaurant implanté sur place est ouvert en été.

Tegen een toeslag kunt u bij Franmarel dineren of barbecueën.
Moyennant des frais supplémentaires, le dîner ou des barbecues pourront vous être préparés.

Op aanvraag en tegen een toeslag kunt u ook dineren in het pension.
Sur demande et en supplément, vous pourrez également dîner à la maison d'hôtes.

Er is een restaurant direct naast de accommodatie, waar u tegen een toeslag kunt ontbijten en dineren.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner et le dîner au restaurant installé juste à côté de la maison, moyennant des frais supplémentaires.