Vertaling van "waar u verbindingen heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Antica Dimora Del Turco bevindt zich in het dorp Sona en bevindt zich op 750 meter van de bushalte waar u verbindingen heeft naar het Gardameer.
L'Antica Dimora Del Turco se trouve dans le village de Sona, à 750 mètres de l'arrêt de bus vous permettant de rejoindre le lac de Garde.

Op 100 meter afstand vindt u een bushalte waar u verbindingen heeft naar het treinstation van Rimini, op 2 km afstand.
Les bus desservant la gare de Rimini (à 2 km) s'arrêtent à 100 mètres.

Het Stadthaus U-Bahnstation (metrostation) ligt op slechts 300 meter afstand van het hotel, waar u gemakkelijke verbindingen heeft naar alle delen van de stad.
La station de métro U-Bahn Stadthaus est à seulement 300 mètres. Elle vous permettra d'accéder facilement à tous les quartiers de la ville.

Op 200 meter van het Capri Suite vindt u een bushalte, waar u verbindingen naar het centrum van het eiland en naar de Blauwe Grot heeft.
Des bus reliant le centre de l'île et la grotte bleue s'arrêtent à 200 mètres du Capri Suite.

Hotel Cassia biedt comfortabele en praktische accommodatie in een rustige, groene woonwijk in het noordelijke deel van Rome waar u via een reguliere metrolijn en busdiensten gunstige verbindingen heeft met het historische centrum.
L'hôtel Cassia propose des chambres confortables et fonctionnelles dans un quartier résidentiel verdoyant et calme du nord de Rome. Ce quartier est relié au centre historique par un métro de surface régulier et des bus qui circulent même la nuit.

Er is een bushalte voor de deur, waar u verbindingen naar het stadscentrum heeft.
Un bus s'arrête juste devant le Bed Breakfast et dessert le centre-ville.

Op 5 minuten loopafstand ligt station Schönhauser Allee waar u de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein) vindt, waarmee u snelle verbindingen heeft naar het beursterrein ICC Messe en het plein Alexanderplatz.
La station de métro ( U-Bahn) et de train de banlieue (S-Bahn) de Schönhauser Allee se trouve à 5 minutes à pied. Elle vous permettra de rejoindre rapidement des destinations telles le parc des expositions Messe ICC et la place Alexanderplatz.

Het Echappée-Belle-Paris bevindt zich in Levallois-Perret, aan de rand van Parijs, op 8 minuten lopen van het metrostation Louise Michel, waar u rechtstreekse verbindingen heeft naar de Opera Garnier en de Galeries Lafayette.
Situé à Levallois-Perret, à la périphérie de Paris, l'établissement Échappée-Belle-Paris se trouve à 8 minutes à pied de la station de métro Louise Michel, qui mène directement à l'opéra Garnier et aux Galeries Lafayette.

De haven Piombino is in 40 minuten bereikbaar met de auto, waar veerboten verbindingen bieden met het eiland Elba.
Le port de Piombino, d'où partent les ferries à destination de l'île d'Elbe, est accessible en 40 minutes de route.

Hotel Balladins Melun-Savigny Le Temple ligt op 5 minuten van het winkelcentrum Carré Senart en op 500 meter van het RER D-station Savigny-le-Temple - Nandy, waar rechtstreekse verbindingen naar Parijs beschikbaar zijn.
L'Hotel Balladins Melun-Savigny Le Temple est situé à 5 minutes du centre commercial Carré Sénart et à 500 mètres de la station de RER D Savigny-le-Temple - Nandy, qui bénéficie d'un accès direct à Paris.