Traduction de «waar u verbindingen » (Néerlandais → Français) :

Het Antica Dimora Del Turco bevindt zich in het dorp Sona en bevindt zich op 750 meter van de bushalte waar u verbindingen heeft naar het Gardameer.
L'Antica Dimora Del Turco se trouve dans le village de Sona, à 750 mètres de l'arrêt de bus vous permettant de rejoindre le lac de Garde.

Op 100 meter afstand vindt u een bushalte waar u verbindingen heeft naar het treinstation van Rimini, op 2 km afstand.
Les bus desservant la gare de Rimini (à 2 km) s'arrêtent à 100 mètres.

Op 200 meter van het Capri Suite vindt u een bushalte, waar u verbindingen naar het centrum van het eiland en naar de Blauwe Grot heeft.
Des bus reliant le centre de l'île et la grotte bleue s'arrêtent à 200 mètres du Capri Suite.

De haven Piombino is in 40 minuten bereikbaar met de auto, waar veerboten verbindingen bieden met het eiland Elba.
Le port de Piombino, d'où partent les ferries à destination de l'île d'Elbe, est accessible en 40 minutes de route.

Hotel Balladins Melun-Savigny Le Temple ligt op 5 minuten van het winkelcentrum Carré Senart en op 500 meter van het RER D-station Savigny-le-Temple - Nandy, waar rechtstreekse verbindingen naar Parijs beschikbaar zijn.
L'Hotel Balladins Melun-Savigny Le Temple est situé à 5 minutes du centre commercial Carré Sénart et à 500 mètres de la station de RER D Savigny-le-Temple - Nandy, qui bénéficie d'un accès direct à Paris.

Het appartement van het Capricornign bevindt zich op een rustige locatie, op 100 meter van het kabelbaanstation van Crestas waar u verbindingen naar het skigebied Lenzerheide vindt.
Le Capricornign est un appartement situé dans un emplacement calme, à 100 mètres de la station de téléphérique Crestas reliant le domaine skiable de Lenzerheide.

De haven van Aghia Marina, waar dagelijks verbindingen zijn naar Piraeus en Athene vertrekken, ligt op slechts 200 meter afstand.
L'Hotel Karyatides se trouve à seulement 200 mètres du port de plaisance d'Agia Marina, d'où vous pourrez prendre une navette quotidienne en direction d'Athènes et du Pirée.

Er is een bushalte voor de deur, waar u verbindingen naar het stadscentrum heeft.
Un bus s'arrête juste devant le Bed Breakfast et dessert le centre-ville.

Op 8 km afstand vindt u de veerboothalte, waar u verbindingen met de eilanden Amrum, Pellworm en Sylt kunt nemen.
Des ferries s'arrêtant à 8 km de l'hôtel vous permettront de rejoindre les îles d'Amrum, de Pellworm et de Sylt.

Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over de Chuan Spa, een binnenzwembad en een aantal stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten op de menukaart staan. Het bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het metrostation South Huangpi Road (lijn 1), met verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Shanghai.
Cet établissement 5 étoiles possède un spa Chuan, une piscine intérieure et plusieurs restaurants élégants servant une cuisine gastronomique. Il se trouve à 1 minute à pied de la station de métro South Huangpi Road (desservie par la ligne 1), qui vous permettra de rejoindre facilement les principales attractions touristiques de Shanghai.