Vertaling van "waar u markten " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation Termini en de Esquilijn, waar u markten en veel etnische restaurants kunt vinden, zijn beide 1 metrohalte verwijderd van het hotel.
Enfin, vous serez à seulement un arrêt de métro de la gare de Rome-Termini et du quartier de l'Esquilino, célèbre pour ses marchés et ses nombreux restaurants ethniques.

De historische marktstad Ross-on-Wye ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel en is voorzien van Tudor vakwerkhuizen en een 17e-eeuwse markthal waar de markten nog steeds worden gehouden.
Le bourg historique de Ross-on-Wye est accessible en moins de 10 minutes en voiture et propose des maisons Tudor à colombages et une halle du XVIIe siècle, où se tiennent toujours des marchés.

Het historische Quadrado-plein ligt pal naast de accommodatie en op loopafstand vindt u markten waar lokaal ambachtswerk wordt verkocht.
La place historique Quadrado est implantée juste à côté de l'établissement et vous pourrez vous rendre à des salons d'artisanat local à quelques minutes de marche.

De dichtstbijzijnde stad is Alaior, waar in de zomer regelmatig markten en festivals gehouden worden.
La ville la plus proche de Son Bou est Alaior, où se tiennent des marchés et des festivals réguliers durant tout l'été.

Het resort bevindt zich op 10 minuten rijden van het vissersdorp Mui Ne en op 15 km van het stadscentrum van Phan Thiet, waar zich het treinstation, diverse winkels en markten bevinden.
Le complexe se trouve à 10 minutes de route du village de pêcheurs de Mui Ne et à 15 km du centre-ville de Phan Thiet, où vous trouverez la gare, des boutiques et des marchés.

Het EntreCubos Guesthouse biedt comfortabele accommodatie op slechts 4 minuten lopen van het gebied aan de waterzijde, waar zich veel winkels, markten en cafés bevinden.
L'EntreCubos Guesthouse propose un hébergement confortable à seulement 4 minutes à pied du front de mer d'Olhão, qui abrite de nombreux commerces de proximité, des marchés et des cafés.

Op 10 minuten lopen van het Riad Magie d'Orient ligt het Djemaa el Fna-plein, waar zich tal van traditionele markten bevinden.
La place Jamaâ El Fna, avec ses marchés traditionnels, se trouve à 10 minutes à pied du Riad Magie d'Orient.

De appartementen liggen in het zuidelijke deel van Sunny Beach, waar zich binnen een straal van 350 meter de lokale markten, cafés, bars, nachtclubs en een lokaal busstation bevinden.
Les appartements se trouvent dans la partie sud de Sunny Beach, avec ses marchés locaux, ses cafés, ses bars, ses discothèques et une gare routière, tous situés à moins de 350 mètres.

Er wordt elke ochtend in het Mas Vilosa een ontbijtbuffet geserveerd en het personeel van de excursiebalie bij de receptie kan u vertellen waar de traditionele restaurants en markten te vinden zijn.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins au Mas Vilosa.

Conca Verde is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die van rust en stilte houdt en ligt op 3,7 km van de dichtstbijzijnde stad Porto Pozzo, waar u een verscheidenheid aan cafés, markten en restaurants kunt vinden.
Vous bénéficierez d'un emplacement paisible et reposant à 3,7 km de Porto Pozzo, la ville la plus proche. Celle-ci regorge de cafés, de marchés et de restaurants.