Vertaling van "waar u koel " (Nederlands → Frans) :

Parador de Arcos de la Frontera heeft traditionele Andalusische decoratie, waaronder een binnenplaats waar u koel kunt blijven bij hete zomertemperaturen.
L'hôtel Parador de Arcos de la Frontera dispose d'un style traditionnel et d'éléments de décoration andalous, notamment une cour intérieure, où vous pourrez profiter de la fraîcheur durant les mois d'été.

Het beschikt ook over een strandrestaurant met lokale en internationale gerechten, een zwembad en poolbar, waar u een koel drankje kunt genieten in de zon.
Il dispose également d'un restaurant sur la plage servant une cuisine locale et internationale, une piscine et un bar au bord de la piscine où vous pourrez siroter un verre en profitant soleil.

Cocktails zijn verkrijgbaar aan de bar, waar u kunt genieten van de koele bries en het uitzicht op het Pichola-meer.
Des cocktails vous sont proposés au bar, où vous pourrez profiter d'une brise fraîche et de la vue sur le lac Pichola.

Roken is toegestaan ​​in de bekende Life Style Bar van Frankfurt, waar u van koele drankjes, gevarieerde livemuziek en heerlijke maaltijden kunt genieten.
Vous pourrez savourer des boissons fraîches et de succulents repas tout en écoutant des concerts variés au célèbre bar Life Style, où vous serez en outre autorisé à fumer.

Bovendien zijn er in The Dharmawangsa 4 lounges en bars te vinden waar u heerlijk kunt ontspannen met een koel drankje.
L'établissement Dharmawangsa Jakarta propose également 4 salons et bars où vous pourrez vous détendre avec une boisson fraîche, ainsi qu'une pâtisserie.

Het Medici heeft een mooie tuin met een patio, waar in het voorjaar en in de zomer koele frisdranken worden geserveerd.
L'Hotel Medici possède un beau jardin doté d'une terrasse, idéale au printemps et en été pour savourer des boissons rafraîchissantes sans alcool.

U kunt zowel uw dag doorbrengen op het strand als bij het zwembad van het hotel, waar u zich heerlijk kunt ontspannen in de warme zon en een verfrissende duik kunt nemen in het koele water.
Si vous ne souhaitez pas aller à la plage, vous pourrez vous rafraîchir et vous détendre dans la piscine bien exposée de l'hôtel.

U kunt de dag doorbrengen bij het zwembad met ligstoelen, waar u de hele dag kunt zonnebaden of een verfrissende duik nemen in het koele water.
Passez une journée de détente à la piscine dotée de transats. Vous pourrez profiter du soleil toute la journée et prendre un bain rafraîchissant dans la piscine.

Copper Crescent is een populaire plek voor een heerlijke lunch, waar u in de buitenlucht kunt genieten van een koele bries en exotische aroma's.
Le Copper Crescent est un endroit prisé pour le déjeuner, où vous pourrez profiter d'une brise calme et d'arômes exotiques en extérieur.

Naast de bar is een dakterras waar mensen op zomerse dagen buiten kunnen zitten om te genieten van een koel Beiers biertje of Frankische wijn.
Une terrasse sur le toit adjacente au bar vous accueille en été, le temps d'une bière bavaroise fraîche ou d'un vin franconien.