Traduction de «waar gasten elke » (Néerlandais → Français) :

Traditionele gerechten uit de Valle d'Aosta worden geserveerd in het restaurant, waar gasten elke ochtend kunnen genieten van een continentaal ontbijt.
Une cuisine traditionnelle de la vallée d'Aoste est servie au restaurant, où vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental chaque matin.

Het biedt gratis WiFi, een terras en een eetzaal waar gasten elke ochtend kunnen genieten van een continentaal ontbijt.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse et une salle à manger où vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental tous les matins.

Het Regency Suites heeft een grote wijnkelder en een eetzaal waar gasten elke ochtend kunnen genieten van het ontbijt.
Le Regency Suites possède une grande cave à vins et une salle à manger où vous savourerez votre petit-déjeuner chaque matin.

De Pupiter heeft een eigen restaurant waar gasten elke dag kunnen ontbijten en lunchen.
Vous pourrez déjeuner au restaurant de l'hôtel, qui sert également le petit-déjeuner tous les matins.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal, waar gasten waar ook gratis WiFi beschikbaar is.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet, où une connexion Wifi est mise gratuitement à votre disposition.

Elk accommodatietype beschikt over een keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Chaque logement comprend également une cuisine, qui vous permettra de préparer vos propres repas.

De accommodatie bestaat uit 135 nieuwe appartementen verdeeld over 6 tuinen, elk met een piazza waar gasten gezellig kunnen samenzijn tussen de olijf- en eikenbomen.
La résidence comprend 135 appartements de construction récente, répartis dans 6 bâtiments disposant chacun d'une place où vous pourrez faire de nouvelles connaissances parmi les oliviers et les chênes.

Elke kamer heeft een zithoek met een flatscreen-tv waar gasten kunnen ontspannen. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger.
Toutes disposent d'un coin salon où vous pourrez vous détendre et profiter d'une télévision à écran plat. Chacune possède également une salle de bains privative équipée d'un sèche-cheveux.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in The Front Lounge, waar gasten tevens de hele dag door en 's avonds kunnen genieten van drankjes en snacks.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin au Front Lounge, qui propose des boissons et collations tout au long de la journée ainsi qu'en soirée.

In de avond kunnen gasten een bezoek brengen aan de levendige wijk Bairro Alto, waar op elke straathoek een bar is te vinden.
Le soir, vous pourrez rejoindre le quartier animé du Bairro Alto où vous trouverez un bar à chaque coin de rue.