Vertaling van "waar een vrolijke " (Nederlands → Frans) :

Hotel Le Val De Save ligt in het hart van het departement Gersen en verwelkomd u in een rustige en stijlvolle omgeving, waar een vrolijke sfeer te vinden is.
Situé au cœur du département du Gers, l'hôtel Val de Save vous accueille dans un environnement paisible et raffiné où l’on respire la joie de vivre.

Het hotel beschikt over een bar met vrolijke kleuren, waar u terecht kunt voor tal van drankjes, zoals Nederlands bier en verse koffie.
Il dispose d'un bar décoré dans des couleurs vives, qui sert différentes boissons, notamment du café frais et de la bière néerlandaise.

Dit geheel gerenoveerde hotel heeft vrolijk ingerichte slaapkamers en een grote lounge, waar u kunt genieten van een continentaal ontbijt.
Cet hôtel entièrement rénové propose des chambres agréablement décorées et un grand salon où vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental.

Begin uw dag goed met een kopje koffie in het vrolijke Arenal-cafe met een bar, waar lichte snacks geserveerd worden.
Entamez votre journée du bon pied en savourant un café matinal dans l'agréable café Arenal, qui sert des en-cas légers et propose un service de bar.

Dit vrolijke hotel beschikt over een modern interieur en een gezellig restaurant waar u kunt genieten van gerechten uit de traditioneel Spaanse keuken. Het uitstekende wegennet biedt een goede verbinding met het centrum van Pamplona.
Très bien desservi par la route, l'Hotel Casa Jacinto est un établissement convivial qui vous permettra de rejoindre facilement le centre de Pampelune. Présentant un décor moderne, il possède un agréable restaurant servant une cuisine espagnole traditionnelle.

In de zomermaanden is de vrolijke biertuin de plaats waar alles gebeurd.
Durant les mois d'été, venez vous attarder dans l'agréable café en plein air.