Traduction de «waar diverse traditionele » (Néerlandais → Français) :

Op steenworp afstand van het hotel vindt u veel traditionele cafés en restaurants, waar diverse traditionele gerechten worden geserveerd in een landelijke sfeer.
À proximité de l'établissement, vous trouverez de nombreux cafés et restaurants traditionnels qui servent une variété de plats typiques dans une atmosphère champêtre.

U profiteert er ook van toegang tot de spa YHI waar u ongetwijfeld van diverse traditionele therapieën zult genieten.
Vous aurez accès au spa YHI qui propose un large choix de soins traditionnels et vous pourrez également apprendre à plonger ou à faire du tai-chi-chuan.

Het WOW Bodrum Resort beschikt over een zwembad met een organische vorm, een bubbelbad, een traditionele hamam en een wellnesscentrum, waar diverse schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Le WOW Bodrum Resort propose une piscine de forme libre avec un bain à remous, un hammam traditionnel et un centre de bien-être offrant des soins de beauté et de bien-être alternatifs.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras en serveert traditionele Zwitserse gerechten. Tevens is er een pianobar, waar diverse fruitige cocktails geserveerd worden.
L'Hôtel de la Forêt propose un restaurant avec terrasse cuisinant des plats traditionnels suisses. Le piano bar sert quant à lui un large éventail de cocktails fruités.

Op 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich diverse traditionele falafel-kraampjes en restaurants, waar internationale gerechten geserveerd worden.
Vous trouverez un choix de kiosques à falafels traditionnels et de restaurants servant une cuisine internationale à 5 minutes à pied de l'hôtel.

In het district Cihangir bevinden zich diverse restaurants en cafés, waar zowel traditionele als moderne Turkse gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez divers restaurants et cafés servant une cuisine turque traditionnelle ou moderne dans le quartier de Cihangir.

Naast het Kipseli Hotel bevinden zich diverse traditionele tsipouradika-eetgelegenheden, waar u regionale likeuren en aperitiefjes kunt proeven.
Il vous sera possible de déguster le traditionnel tsipouradika ainsi que des alcools et apéritifs locaux dans les lieux de restauration à proximité.

Er bevinden zich op minder dan 5 kilometer van het hotel diverse traditionele falafel-kraampjes en restaurants waar u kunt genieten van internationale maaltijden.
À moins de 5 km, vous trouverez plusieurs stands traditionnels de falafel et des restaurants servant une cuisine internationale.

Op minder dan 2 minuten lopen vindt u diverse bars, waar u traditionele tapas en pintxos kunt proeven.
Plusieurs bars se situent à moins de 2 minutes à pied. Vous pourrez y déguster des tapas traditionnelles et des pintxos.

Gasten kunnen ween bezoek brengen aan het centrum van Angra do Heroísmo, waar diverse restaurantjes die traditionele Portugese gerechten serveren, te vinden zijn.
Vous pourrez facilement découvrir le centre d'Angra do Heroísmo, où vous attendent de nombreux restaurants préparant des plats traditionnels portugais.