Traduction de «waar de wereld-beroemde » (Néerlandais → Français) :

Moritzburg is ook een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de stad Dresden -die is vermeld op de wereld-erfgoedlijst-, Meißen of waar de wereld-beroemde porselein wordt geproduceerd.
Moritzburg constitue aussi un pied-à-terre idéal pour visiter la ville de Dresde appartenant au patrimoine mondial de l'Unesco et Meissen connue dans le monde entier pour sa porcelaine.

De wereld-beroemde St. Charles Avenue Streetcar lijn, de Audubon Zoo en het Morial Convention Center liggen op slechts een steenworp afstand.
La célèbre ligne de tramway de l'avenue Saint-Charles, le zoo Audubon et le Morial Convention Center ne sont qu'à quelques pas.

Dit moderne hostel met nieuwe bedden en matrassen is op loopafstand van Circular Quay, The Rocks en de wereld-beroemde Opera House in Sydney's CBD.
Situé au cœur du quartier des affaires de Sydney, l'établissement World Square Hostel se trouve à une courte distance de marche du port Circular Quay, du Rocks et du fameux Opéra de Sydney.

Het uniek ingerichte Detective Hotel in het centrum van Etretat is gewijd aan 's werelds beroemde detectives en ligt op 250 meter van het strand.
Situé dans le centre-ville d'Étretat, le Detective Hotel affiche une décoration unique, qui rend hommage aux célèbres détectives du monde entier. Il se trouve à 250 mètres de la plage.

Met originele 1920 architectuur en inrichting, Dit historische hotel met originele architectuur en inrichting uit de jaren '20 ligt op slechts 15 minuten lopen van het schilderachtige Echo-uitkijkpunt in Katoomba en de wereld-beroemde Three Sisters.
L'hôtel historique Hotel Blue Conference Centre a gardé son architecture et son décor d'origine des années 1920. Il se trouve à 15 minutes à pied de la plateforme panoramique Echo Point Lookout à Katoomba et des célèbres rochers des Trois Sœurs.

In het hotel vindt u enkele cadeauwinkels waar de keramische producten worden verkocht waar Bolesławiec zo beroemd om is.
L'hôtel abrite une boutique de poteries souvenirs, où vous pourrez acheter des produits en céramique ayant fait la renommée de Bolesławiec.

Het Cocohut Beach Resort Spa ligt op 5 minuten rijden van het strand van Haad Rin, waar maandelijks de beroemde Full Moon Parties (volle-maanfeesten) worden gehouden.
Le Cocohut Beach Resort se trouve à 5 minutes de route de Haad Rin Beach, où la célèbre Full Moon Party a lieu tous les mois.

De kamers zijn gelegen in de Ushuaia Club, waar tevens de beroemde feesten van het hotel worden gehouden.
Le bâtiment Ushuaia Club comporte les chambres et accueille les soirées réputées de l'établissement.

De Dom Luis I brug bevindt zich op 1 km afstand en verbindt Porto met het aan de andere kant gelegen Vila Nova de Gaia, waar u de beroemde kelders van de portwijnen vindt. bnapartments Loftpuzzle ligt op 17 km van de internationale luchthaven Francisco Sá Carneiro.
Le pont Dom Luis I, à 1 km, vous permettra de rejoindre Vila Nova de Gaia, où sont implantés les celliers de vins de Porto. Enfin, le bnapartments Loftpuzzle est à 17 km de l'aéroport international Francisco Sá Carneiro.

People Hostel Lisbon ligt in Lissabon, op slechts 3 minuten lopen van het klooster Jerónimos en een bakkerij waar u de beroemde taartjes Pastéis de Belém kunt krijgen.
Le People Hostel Lisbon se trouve à Lisbonne, à seulement 3 minutes à pied du monastère des Hiéronymites et de la célèbre pâtisserie qui sert des pastéis de Belém.