Traduction de «waar de verse » (Néerlandais → Français) :

Naar de Bajloni-markt, waar u verse producten kunt kopen, is het 5 minuten.
Le marché Bajloni, où vous pourrez acheter des produits frais, se situe à 5 minutes.

Gasten kunnen ontbijten in de sfeervolle bar bij het zwembad, waar ook verse salades, Griekse specialiteiten en heerlijk zelfgemaakt gebak worden geserveerd.
Vous pouvez prendre votre petit-déjeuner à l'agréable bar de la piscine, qui sert aussi des salades fraîches, des spécialités grecques et de délicieux gâteaux maison.

Er ligt ook een lokale markt op 2 minuten lopen, waar u verse producten kunt kopen.
Un marché local se trouve à 2 minutes de marche. Vous pourrez y acheter des produits frais.

Op 250 meter afstand van de lodge vindt u een kleine markt, waar u verse, lokale producten kunt kopen.
Vous trouverez un petit marché proposant des produits locaux à seulement 250 mètres de l'établissement.

Er is een café op slechts 100 meter afstand, evenals een markt waar u verse producten kunt kopen.
Un café et un marché où vous trouverez des produits frais sont accessibles à 100 mètres.

Het Scandic Jacob Gades is een milieuvriendelijk hotel, waar de verse Max Havelaarkoffie altijd klaar staat.
L'hôtel Scandic Jacob Gade est un établissement écologique qui propose toujours du café issu du commerce équitable.

Brise De Mer Villas bevindt zich op enkele minuten rijden van de stranden Anse Soleil, Baie Lazare en Anse Royale, op een paar minuten lopen van levensmiddelenwinkels, lokale eetgelegenheden en een markt, waar u verse vis en groentes kunt krijgen.
Les plages d'Anse Soleil, de Baie Lazare et d'Anse Royale ne sont qu'à quelques minutes de route.

U kunt er ook voor kiezen een bezoek te brengen aan één van de vele restaurants binnen enkele minuten lopen van de accommodatie, waar u verse visgerechten kunt proberen.
Par ailleurs, de nombreux restaurants où vous pourrez déguster des plats à base de poisson frais vous attendent à quelques minutes de marche.

Op loopafstand vindt u de cafés en tavernes aan de kust, waar u verse visgerechten kunt proeven.
Vous trouverez des tavernes servant du poisson frais et des cafés en bord de mer, à quelques pas de là.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt geserveerd met waar mogelijk verse lokale producten.
L'établissement vous servira un petit-déjeuner chaque matin, composé de produits frais locaux lorsque cela sera possible.