Vertaling van "minuten lopen waar " (Nederlands → Frans) :

U vindt restaurants op slechts 10 minuten lopen, waar u kunt genieten van lokale en Chinese gerechten.
Vous trouverez des restaurants servant des plats locaux et chinois à seulement 10 minutes de marche.

Er liggen verschillende lokale restaurants op minder dan 10 minuten lopen, waar typische Madeira gerechten worden geserveerd zoals de traditionele Espetada (spiesvlees) vergezeld van Bolo de Caco (regionale knoflookbrood) en regionale wijnen.
À moins de 10 minutes à pied, vous trouverez plusieurs restaurants locaux servant des plats typiques de Madère comme la traditionnelle espetada (brochette de viande) accompagnée de bolo de caco (pain à l'ail local) et de vins de la région.

De eigenaren van het complex hebben ook een camping op 15 minuten lopen, waar u gratis gebruik kunt maken van het zwembad.
Vous pourrez accéder gratuitement à la piscine d'un camping voisin, géré par la même direction et situé à 15 minutes de marche.

Er ligt ook een lokale markt op 2 minuten lopen, waar u verse producten kunt kopen.
Un marché local se trouve à 2 minutes de marche. Vous pourrez y acheter des produits frais.

Er bevinden zich ook verschillende biologische boerderijen op een paar minuten lopen waar zelfgemaakte spek, kaas en brood verkocht worden.
Plusieurs fermes biologiques se situent en outre à quelques minutes de marche et vendent du bacon, du fromage ainsi que du pain faits maison.

Er liggen cafés en restaurants op minder dan 5 minuten lopen, waar specialiteiten uit de Noordzee geserveerd worden.
Vous trouverez des cafés et des restaurants servant des spécialités de la mer du Nord à moins de 5 minutes à pied.

Het strand van Lourdas - met blauwe vlag - ligt op enkele minuten lopen, waar u kunt genieten van de vele watersporten.
La plage de Lourdas, récompensée d'un pavillon bleu, est à quelques minutes de marche. Vous pourrez y pratiquer de nombreux sports nautiques.

Er zijn diverse gezellige bars en restaurants binnen 5 minuten lopen, waar u kunt genieten van een maaltijd op een terras met prachtig uitzicht op zee.
Vous trouverez de nombreux bars et restaurants agréables à 5 minutes à pied, vous invitant à déguster un repas en terrasse avec une vue imprenable sur la mer.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Iers gekookt ontbijt geserveerd, en er is een lokale pub binnen 10 minuten lopen waar u ook kunt dineren.
Un petit-déjeuner traditionnel irlandais chaud est servi chaque matin.

De Noordzee ligt op slechts 5 minuten lopen, waar u kunt windsurfen en vissen.
La mer du Nord est à seulement 5 minutes à pied. Vous pourrez y faire de la planche à voile et des parties de pêche.