Traduction de «waar de deense veerboten » (Néerlandais → Français) :

Over The Bridge heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op 18 km van Sassnitz, waar de Deense veerboten aanmeren.
À 18 km, la ville de Sassnitz est desservie par des ferries danois.

Andere mogelijkheden zijn Restaurant Herman, waar klassieke Deense gerechten worden geserveerd, of het Café Empire, waar Italiaanse koffie, panini's en desserts worden aangeboden.
Le Café Empire propose, quant à lui, du café italien, des paninis ainsi que des desserts.

Het resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waar zowel Deense als internationale gerechten geserveerd worden.
Par ailleurs, le complexe propose diverses options de restauration servant des spécialités danoises ou bien des plats internationaux.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant, waar traditionele Deense gerechten geserveerd worden.
Il propose une connexion Wifi et un parking tous deux gratuits ainsi qu'un restaurant sur place servant une cuisine danoise traditionnelle.

Het biedt gratis WiFi, een gemeubileerd terras en een eigen restaurant waar traditionele Deense gerechten geserveerd worden.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse meublée et un restaurant sur place servant une cuisine danoise traditionnelle.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van de haven, waar dagelijks de veerboten naar Italië vertrekken, en het strand van Arinella ligt op 8 minuten rijden.
Il se trouve à 5 minutes à pied du port, d'où partent chaque jour les ferries pour l'Italie. La plage d'Arinella est accessible en 8 minutes de route.

In 25 minuten rijdt u naar de haven van Mahón, waar u op veerboten naar Valencia en Barcelona kunt stapppen. De luchthaven van Menorca ligt op 24 km afstand.
Le port de Mahon, dont le ferry dessert Valence et Barcelone, se trouve à 25 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Menorca est à 24 km.

In de buurt bevinden zich de promenade langs het meer, en de pier waar vandaan de veerboten vertrekken naar Montisola.
La promenade du lac et l'embarcadère des ferries à destination de Montisola se trouvent à proximité.

Het Gardenia Hotel ligt op slechts 500 meter van de haven van Pescara, waar u de veerboten naar de Tremiti-eilanden kunt nemen.
Le Gardenia Hotel se trouve à seulement 500 mètres du port de Pescara où vous pourrez embarquer sur un ferry à destination des îles Tremiti.

Op slechts 600 meter van het appartement vindt u het centrale bus- en treinstation en de veerhaven van Split, waar elke dag veerboten vertrekken naar de eilanden in de buurt.
La gare routière et ferroviaire principale et l'embarcadère des ferries de Split, proposant des liaisons quotidiennes vers les îles voisines, se trouvent à seulement 600 mètres.