Vertaling van "voorzien van verschillende cafés en eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

De buurt rondom her Praça da Ribeira bevindt zich op 1,3 km afstand en kijkt uit over de rivier de Douro. Deze omgeving is ook voorzien van verschillende cafés en eetgelegenheden langs de rivier.
Le quartier de Ribeira en bord de rivière, ses cafés et ses restaurants sont à 1,3 km et offrent une vue sur le fleuve Douro.

Op 500 meter afstand van de accommodatie ligt het stadscentrum, waar u verschillende cafés en eetgelegenheden vindt.
Le Chalet Enzian est situé au calme, à 500 mètres du centre-ville avec ses bars et ses restaurants.

Het resort heeft een ruime keuze aan eetgelegenheden. Er is een buffetrestaurant dat lokale en internationale gerechten serveert, een pizzeria, een snackbar aan het strand en verschillende cafés.
Pour vos repas, vous trouverez sur place un restaurant-buffet servant des plats locaux et internationaux, une pizzeria, un snack-bar de plage ainsi que plusieurs cafés.

De Premier ligt op een korte afstand van verschillende winkels, cafés en eetgelegenheden.
L'hôtel est situé à proximité de commerces, de cafés et de restaurants.

U verblijft op slechts een paar meter van verschillende cafés en tavernes en de afstand naar de luchthaven Macedonia bedraagt 10 km. Alle accommodaties van Perea bieden airconditioning en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een koelkastje.
Vous trouverez plusieurs bars-cafés et tavernes à seulement quelques mètres, tandis que l'aéroport international de Macédoine est implanté à 10 km. Tous les logements climatisés du Peraia sont dotés d'une télévision à écran plat et d'un mini-réfrigérateur.

Elk appartement is voorzien van een eenvoudige kitchenette met keukengerei en een fornuis, maar u vindt ook binnen 100 meter van de accommodatie verschillende eetgelegenheden.
Chaque appartement dispose d'une kitchenette basique équipée d'ustensiles de cuisine et d'une cuisinière. Toutefois, vous n'aurez aucun mal à trouver divers restaurants à seulement 100 mètres.

Een ontbijtbuffet en verschillende soorten traditioneel gebak worden geserveerd in het stijlvolle café van het Bergschlösschen, voorzien van witte banken en warm rood tapijt.
Doté de canapés blancs et de moquette rouge chaleureuse, le café élégant du Bergschlösschen sert un petit-déjeuner buffet et une sélection de gâteaux traditionnels.

Hotel Sun Beach biedt verschillende eetgelegenheden, zoals onder ander een café en Koreaanse en Westerse restaurants.
L'Hôtel Sun Beach abrite un café et des restaurants servant une cuisine coréenne et occidentale.

Het hotel heeft 6 verschillende eetgelegenheden, waaronder het Chinese restaurant Dragon, een Koreaans restaurant, het Rose Cafe en een feestzaal waar Chinese gerechten en een buffet geserveerd worden.
Vous disposerez d'un choix de 6 restaurants, dont notamment le Dragon Chinese Restaurant, le Korean Restaurant le Rose Café et une salle de banquet qui propose une cuisine chinoise et un buffet.

In Banchory vindt u een ruime keuze aan eetgelegenheden, afhaalrestaurants en cafés. Er zijn ook vele winkels en verschillende supermarkten.
Vous pourrez rejoindre une variété de restaurants, de traiteurs, de bars et de magasins ainsi que plusieurs supermarchés à Banchory.