Vertaling van "strand en verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Timmendorfer Strand heeft verschillende typen kamers en appartementen.
L'hôtel 4 étoiles Timmendorfer Strand propose une gamme de chambres et d'appartements.

Het personeel van het Strand kan verschillende activiteiten voor u boeken, zoals duik- en visexcursies en begeleide dagtochten.
Le personnel du Strand pourra vous aider à réserver des sorties de pêche et de plongée ainsi que des excursions guidées à la journée.

Het ligt op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en verschillende visrestaurants.
Il se trouve à 300 mètres de la plage et des tavernes à poissons les plus proches.

Hotel Zagreb heeft een fantastische ligging te midden van een weelderige tuin en indrukwekkende pijnbomen, en ligt aan de indrukwekkendste promenade van Dubrovnik. In de buurt vindt u een strand en verschillende restaurants en cafés.
Situé au cœur d'un jardin luxuriant et de pins magnifiques, l'hôtel Zagreb bénéficie d'un emplacement privilégié sur la plus belle promenade de Dubrovnik. Une plage ainsi que de nombreux restaurants et cafés se trouvent à proximité.

Op slechts 500 meter bevindt zich de prachtige omgeving van de jachthaven in Sveti Vlas met een groot strand, 8 verschillende restaurants, 2 bars en boetieks" .
Vous trouverez à environ 500 m de l'hôtel la jolie marina de Sveti Vlas qui abrite une plage plus grande, 8 restaurants, 2 bars de nuit ainsi que des boutiques.

Het is 1 km naar de boulevard aan het strand, met verschillende boetieks en winkels. U kunt ook een bezoek brengen aan Plopsaland Holiday Park, op 6 minuten rijden.
La promenade de la plage, accueillant un éventail de boutiques et de magasins, se trouve, quant à elle, à 1 km. Vous pourrez également visiter le parc d'attractions Plopsaland, accessible en 6 minutes de route.

U kunt het strand via verschillende met bomen omzoomde voetpaden bereiken. Het hotel is heel geschikt voor gasten op zoek naar zon, comfort en persoonlijke service, en natuurlijk de mediterrane cultuur die elk hoekje van de Costa Brava vult.
L’hôtel ouvre ses portes à tous ceux recherchant le soleil, le confort et un service au client personnalisé ainsi que la culture méditerranéenne, qui est présente dans chaque coin et recoin de la Costa Brava.

Het resort biedt accommodatie aan het strand en verschillende watersportarrangementen. De bungalows in Balinese stijl hebben een halfopen privébadkamer.
Ses bungalows de style balinais possèdent une salle de bains privative semi-ouverte.

Het Duc Thao Guest House ligt op slechts 50 meter van het strand en verschillende eetgelegenheden. Dit pension bevindt zich in een groene baai met kokospalmen en biedt airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Installée à seulement 50 mètres de la plage et d'une plusieurs options de restauration, le Duc Thao Guest House est une maison d'hôtes située dans une cocoteraie verdoyante. Elle vous propose des chambres climatisées équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Costas Chrysoula ligt in een rustige straat die leidt naar het strand en verschillende tavernes in Plakias, op 34 km van Rethymnon.
Situé à Plakias, à 34 km de Réthymnon, le Costas Chrysoula se trouve dans une rue calme menant à la plage et à différentes tavernes.