Traduction de «accommodatie verschillende eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in het de wijk Galleria in Houston staat vlak bij verschillende topattracties. Het biedt volledig rookvrije accommodaties, verschillende eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
Cet hôtel de Houston propose des hébergements entièrement non-fumeurs, un restaurant sur place et des équipements modernes, notamment un centre de remise en forme ouvert 24h/24. Il est situé dans le quartier Galleria, à proximité des principales attractions.

Elk appartement is voorzien van een eenvoudige kitchenette met keukengerei en een fornuis, maar u vindt ook binnen 100 meter van de accommodatie verschillende eetgelegenheden.
Chaque appartement dispose d'une kitchenette basique équipée d'ustensiles de cuisine et d'une cuisinière. Toutefois, vous n'aurez aucun mal à trouver divers restaurants à seulement 100 mètres.

De accommodatie ligt op een paar minuten lopen van verschillende eetgelegenheden, het strand van Negombo en op slechts 2,5 km van de bekende Vismarkt van Negombo.
La maison d'hôtes se trouve à quelques minutes de marche de la plage et de plusieurs restaurants et à 2,5 km du célèbre marché aux poissons de Negombo.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd op uw kamer, en u vindt verschillende eetgelegenheden op slechts enkele minuten lopen van de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi dans votre chambre et vous trouverez des restaurants à quelques minutes de marche du Radha Home Stay.

Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, een leeszaal, verschillende eetgelegenheden en kamers in Oosterse stijl, waarvan de meeste een eigen tuin hebben.
Il propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, une salle de lecture, plusieurs restaurants et des chambres de style oriental, la plupart avec jardin privé.

De accommodatie bevindt zich op loopafstand van de universiteit van Coimbra, en er zijn verschillende eetgelegenheden te vinden in de omgeving.
Vous trouverez l'université de Coimbra accessible à pied ainsi que plusieurs restaurants dans les environs.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Calgary en op loopafstand van het bruisende nachtleven van de stad. Het biedt ruime accommodaties en een prachtig uitzicht op de rivier en de skyline van het centrum en u kunt heerlijk dineren in de verschillende eetgelegenheden van het hotel.
Situé au cœur du centre-ville de Calgary et à quelques pas des hauts lieux de la vie nocturne de la ville, cet hôtel offre une vue exceptionnelle sur la rivière et sur les gratte-ciels du centre-ville. Il abrite de délicieux restaurants et propose des hébergements spacieux.

Er zijn verschillende eetgelegenheden op loopafstand van de accommodatie.
Plusieurs restaurants vous attendent à quelques minutes de marche.

Op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie vindt u verschillende eetgelegenheden.
À 5 minutes à pied, vous trouverez des restaurants.

In het Leela Mumbai vindt u luxe accommodatie en 6 verschillende eetgelegenheden. Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Chhatrapati Shivaji.
L'établissement The Leela Mumbai propose un hébergement de luxe et 6 restaurants à seulement 5 minutes de route de l'aéroport international de Chhatrapati Shivaji.