Vertaling van "voorzien van ramen en hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn voorzien van ramen en hebben een kabel-tv, een zithoek en een minibar.
Toutes les chambres comprennent des fenêtres, une télévision par câble, un coin salon et un minibar.

De stad Macau bevindt zich op een rijafstand van 13 minuten. De ruime, stijlvolle kamers van het Conrad Macao zijn voorzien kamerhoge ramen. Ze hebben ook een zithoek, een hd-tv, een iPod-dock en een Nespresso-apparaat.
Les chambres élégantes et spacieuses du Conrad Macao présentent des baies vitrées.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen, waarvan de meeste met uitzicht op de stad.
Dotées d'un intérieur classique aux tons sourds, les chambres climatisées possèdent des fenêtres surdimensionnées, la plupart avec vue sur la ville.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een gemeubileerd terras. De haven van Aegina bevindt zich op 1,5 km van Pantazis. De kamers van Studios Pantazis zijn licht en luchtig en hebben kamerhoge ramen die openen naar de binnenplaats.
Le port d'Égine se trouve à 1,5 km. Claires et spacieuses, les chambres du Studios Pantazis disposent de baies vitrées donnant sur la cour. Elles possèdent une télévision et un réfrigérateur.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Élégamment décorées dans des couleurs neutres apaisantes, les chambres sont climatisées et dotées de baies vitrées donnant sur la ville ou la rivière Saigon.

Alle appartementen in Albir Palace zijn voorzien van airconditioning en hebben ramen met dubbele beglazing.
Tous les appartements sont climatisés et équipés du double vitrage.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben geluiddichte ramen en een flatscreen-tv.
Ses chambres climatisées présentent des fenêtres insonorisées et une télévision à écran plat.

De afstand naar het treinstation Beijing Oost bedraagt ongeveer 1,5 km en naar het metrostation Dongdan is het minder dan 1 km. De stijlvolle kamers van het Park Plaza Beijing zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben grote ramen met uitzicht op de stad of het park.
L'hôtel est situé à 1,6 km de la gare de Pékin-Est, tandis que la station de métro Dongdan est accessible à moins de 1 km. Les chambres élégantes du Park Plaza Beijing disposent de moquette et de grandes fenêtres donnant sur la ville ou le parc.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van grote ramen en hebben een modern interieur met klassieke, houten vloeren.
Dotées de grandes fenêtres, les chambres raffinées du Lalit Ashok présentent un intérieur moderne et du mobilier en bois classique.

De kamers van het Río Serrano zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben grote ramen met een schilderachtig uitzicht op het massief.
Entièrement revêtues de moquette, les chambres bénéficient de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur le massif.