Vertaling van "ramen en hebben " (Nederlands → Frans) :

De appartementen hebben een ruime woonkamer met 2 banken, een televisie en kamerhoge ramen. Ook hebben ze een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les appartements du Cleodora Residence disposent d'un salon spacieux avec 2 canapés, d'une télévision ainsi que de baies vitrées s'ouvrant sur un balcon meublé avec vue sur le jardin et la piscine.

De kamers profiteren volop van het natuurlijke daglicht door de enorme ramen en hebben koele tegelvloeren.
Les chambres sont carrelées au sol et dotées de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van grote ramen en hebben een modern interieur met klassieke, houten vloeren.
Dotées de grandes fenêtres, les chambres raffinées du Lalit Ashok présentent un intérieur moderne et du mobilier en bois classique.

De kamers van Fariyas bieden een moderne inrichting, kamerhoge ramen en hebben veel natuurlijk licht.
Arborant une décoration moderne et des baies vitrées, les chambres sont baignées de lumière naturelle.

Alle kamers zijn voorzien van ramen en hebben een kabel-tv, een zithoek en een minibar.
Toutes les chambres comprennent des fenêtres, une télévision par câble, un coin salon et un minibar.

De kamers zijn heel licht dankzij de grote ramen en hebben een mooi uitzicht op de stad.
Les chambres lumineuses présentent de grandes fenêtres offrant une jolie vue sur la ville.

Ze zijn voorzien van een lcd-tv en geluiddichte ramen en hebben een eigen badkamer met douche.
Ils sont tous équipés d'une télévision par satellite à écran LCD, de fenêtres insonorisées et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De villa's bieden ongediertevrije accommodatie met airconditioning, muskietennetten en afgeschermde ramen. Ze hebben een rustieke inrichting, een ventilator, een tv en een terras met uitzicht op de tuin.
Ses villas dépourvues d'insectes présentent un décor rustique et disposent de la climatisation, de moustiquaires en chambre et aux fenêtres, d'un ventilateur, d'une télévision et d'une terrasse offrant une vue sur le jardin.

De kamers van het Casa da Escada zijn gevestigd in een gebouw met hoge plafonds en grote ramen. Ze hebben houten vloeren en een ventilator.
Occupant un bâtiment présentant de hauts plafonds et de grandes fenêtres, les chambres privées de la Casa da Escada sont pourvues de parquet et d'un ventilateur.

De stad Macau bevindt zich op een rijafstand van 13 minuten. De ruime, stijlvolle kamers van het Conrad Macao zijn voorzien kamerhoge ramen. Ze hebben ook een zithoek, een hd-tv, een iPod-dock en een Nespresso-apparaat.
Les chambres élégantes et spacieuses du Conrad Macao présentent des baies vitrées.