Traduction de «ramen ze hebben » (Néerlandais → Français) :

De stad Macau bevindt zich op een rijafstand van 13 minuten. De ruime, stijlvolle kamers van het Conrad Macao zijn voorzien kamerhoge ramen. Ze hebben ook een zithoek, een hd-tv, een iPod-dock en een Nespresso-apparaat.
Les chambres élégantes et spacieuses du Conrad Macao présentent des baies vitrées.

De kamers zijn versierd met gebeeldhouwde meubels en glas-in-lood ramen. Ze hebben allemaal airconditioning en gratis WiFi.
Décorées avec du mobilier en bois sculpté et du vitrail, les chambres disposent de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De villa's bieden ongediertevrije accommodatie met airconditioning, muskietennetten en afgeschermde ramen. Ze hebben een rustieke inrichting, een ventilator, een tv en een terras met uitzicht op de tuin.
Ses villas dépourvues d'insectes présentent un décor rustique et disposent de la climatisation, de moustiquaires en chambre et aux fenêtres, d'un ventilateur, d'une télévision et d'une terrasse offrant une vue sur le jardin.

De kamers van het Casa da Escada zijn gevestigd in een gebouw met hoge plafonds en grote ramen. Ze hebben houten vloeren en een ventilator.
Occupant un bâtiment présentant de hauts plafonds et de grandes fenêtres, les chambres privées de la Casa da Escada sont pourvues de parquet et d'un ventilateur.

De kamers zijn uitgerust met houten vloeren en kamerhoge ramen. Ze hebben een rustieke stijl met moderne meubels.
Les chambres insonorisées à la décoration champêtre sont dotées de parquet, de grandes baies vitrées et d'un mobilier moderne.

De kamers van Sanibel Harbour Marriott Resort Spa zijn uitgerust met gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv. Ze hebben ramen van de vloer tot het plafond ramen en een eigen balkon.
Les chambres du Sanibel Harbour Marriott Resort Spa sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat de 106 cm. Elles disposent de baies vitrées et de balcons privés.

Ze hebben ook grote ramen, wat ze erg licht maakt.
Elles possèdent toutes de grandes fenêtres qui les rendent très lumineuses.

De appartementen hebben een ruime woonkamer met 2 banken, een televisie en kamerhoge ramen. Ook hebben ze een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les appartements du Cleodora Residence disposent d'un salon spacieux avec 2 canapés, d'une télévision ainsi que de baies vitrées s'ouvrant sur un balcon meublé avec vue sur le jardin et la piscine.

De appartementen hebben een oppervlak van 150 m². Ze hebben kamerhoge ramen, een parketvloer en een volledig uitgeruste keuken, en zijn voorzien van comfortabele banken en een flatscreen-tv.
Ces appartements de 150 m² sont revêtus de parquet et dotés de baies vitrées. Ils sont pourvus d'une cuisine entièrement équipée, de canapés confortables et d'une télévision à écran plat.

Ze hebben antiek meubilair, keramische vloeren en Franse ramen.
Elles comprennent un mobilier ancien, du carrelage au sol et des portes-fenêtres.