Vertaling van "voorzien van grote ramen en witte " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn voorzien van grote ramen, frisse witte muren en een eigen badkamer, en sommige beschikken over airconditioning.
Toutes les chambres du Partvilla Balatonboglar sont dotées de grandes fenêtres, de murs blancs immaculés et d'une salle de bains privative. Certaines sont équipées de la climatisation.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Russische gerechten en is voorzien van grote ramen en witte meubels.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle russe et dispose de grandes fenêtres et de meubles blancs.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en aardetinten, en voorzien van grote ramen met stijlvolle witte gordijnen.
Dotées de parquet et de tons ocre, les chambres comportent de grandes fenêtres avec d'élégants rideaux blancs.

De kamers van het Frankfurter Hof zijn ingericht in elegante witte en blauwe tinten en voorzien van grote ramen en moderne meubels.Elke kamer is uitgerust met een kabel-tv en in de eigen badkamer is een haardroger.
Décorées dans d'élégants tons bleus et blancs, les chambres de l'Hotel Frankfurter Hof disposent de grandes fenêtres et d'un mobilier moderne.Chacune d'entre elles est équipée d'une télévision par câble et d'un sèche-cheveux dans sa salle de bains privative.

De villa is voorzien van grote ramen en heeft 3 grote tweepersoonsslaapkamers, elk met een eigen badkamer en een bubbelbad.
Munie de grandes fenêtres, la villa possède 3 grandes chambres doubles, chacune pourvue d'une salle de bains privative et d'une baignoire spa.

De grote eetzaal is voorzien van grote ramen die een panoramisch uitzicht op het platteland bieden.
Pourvue de très grandes fenêtres, la salle à manger spacieuse offre une vue panoramique sur la campagne.

Elk modern appartement is voorzien van grote ramen, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en de badkamer is voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen.
Moderne, chaque appartement est doté de grandes fenêtres, d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

De kamers van het Mövenpick Resort Spa El Gouna zijn voorzien van grote ramen en een eigen balkon met tuinmeubilair.
Les chambres du Mövenpick Resort sont dotées de grandes fenêtres et s'ouvrent sur un balcon privé meublé.

De moderne kamers kijken uit op zee, zodat u kunt genieten van een heerlijk koel briesje. Ze zijn voorzien van grote ramen en klassieke houten meubels.
Les chambres modernes offrent une vue sur la mer et bénéficient d'une brise fraîche. Elles disposent de grandes fenêtres et de meubles en bois classiques.