Traduction de «voormalige herberg heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Ashburnham Hotel is bijna 200 jaar oud. Deze voormalige herberg heeft een eigen terrein en kijkt uit over de Ashburnham-golfbanen.
Datant de près de 200 ans, cette ancienne auberge dispose de son propre jardin et donne sur le golf d'Ashburnham.

Deze herberg in Coronado is gevestigd in een voormalig herenhuis van een fabriekseigenaar. De herberg heeft een klassieke, Spaanse binnenplaats met tuinen, boetiekwinkels en vier restaurants.
L'auberge El Cordova vous accueille à Coronado, dans l'ancienne demeure de caractère d'un industriel. Il vous propose une cour intérieure aménagée en patio à l'espagnol, comprenant des jardins, des boutiques et 4 restaurants sur place.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Situé entre le Lake District et les Yorkshire Dales, le Barbon Inn est une ancienne auberge du XVIIe siècle qui a conservé son caractère original et son charme traditionnel.

Hôtel Auberge de la Source is gevestigd in een voormalige herberg uit 1763, heeft een tuin met een verwarmd buitenzwembad en beschikt over elegante kamers met antieke meubels.
Occupant une ancienne auberge fondée en 1763, cet hôtel propose un jardin doté d'une piscine extérieure chauffée et des chambres élégantes avec un mobilier ancien.

De Willoughby Arms is al 150 jaar oud. Deze traditionele, rustieke herberg heeft 4 sterren en is gevestigd in de voormalige wachtkamer en het loket van een spoorwegmaatschappij.
Autrefois le bureau de réservation et salle d'attente d'une compagnie privée de chemin de fer, l'établissement 4 étoiles Willoughby Arms est une auberge de campagne traditionnelle.

Deze pittoreske voormalige brouwerij en herberg dateert uit 1642 en heeft een bar met originele kenmerken.
Datant de 1642, cette ancienne auberge et brasserie pittoresque possède un bar ayant conservé ses caractéristiques d'origine.